原住民领袖称，两名在梅多湖省法院工作的原住民女性因在周一的“全国真相与和解日”上穿着橙色衬衫而受到“羞辱”，并被遣送回家。
“其中一位女士是寄宿学校的第二代幸存者，她那天早上离开家时，为自己那天穿的那件衬衫感到自豪，”梅多湖部落委员会(MLTC)副主席理查德·德罗切尔(Richard Derocher)说，该委员会代表了九个克里族和迪尼族第一民族。
“在我看来，他们让她的灵魂沉默了。她争取留下来工作，但他们最终还是让她回家了。”
上周五，在梅多湖举行的新闻发布会上，MLTC和主权土著民族联盟(FSIN)敦促下一届省政府将9月30日定为法定假日。
自2021年起，每年9月30日正式纪念全国真相与和解日，旨在纪念在寄宿学校就读期间死亡的儿童，以及仍受该制度遗留影响的幸存者、家庭和社区。
这一天也被称为“橙色衬衫日”，以纪念菲利斯·韦伯斯塔德。1973年，她在不列颠哥伦比亚省一所寄宿学校上学的第一天，祖母送给她的橙色衬衫就被拿走了。
联邦调查局副局长大卫·普拉特称发生在这两名妇女身上的事情是“悲伤的一天”。
他说:“这是对(他们)不得不面对的事情的重新触发和再创伤。”
“我们在这个省还有很多工作要做，我们还有很多工作要做，我们的人民仍然会因为承认寄宿学校系统的幸存者而受到惩罚。这是不对的。”
德罗彻说，由于担心失去在省司法部的工作，涉案妇女目前没有公开发言。
代表省法院许多雇员的萨斯喀彻温总工会(Saskatchewan General Employees Union)说，它知道当天有两名成员因为穿橙色衣服而被遣送回家，但以保密为由拒绝就具体细节发表评论。
FSIN副局长克雷格·麦卡勒姆说，穿橙色衬衫不仅是一种姿态，而且是走向真相与和解的“关键一步”。
他说，这一事件是“明显的解雇和不尊重真相的行为”，动摇了人们对司法系统及其正在进行的和解工作的信心。
“当一个制度拒绝承认继续伤害我们的历史时，我们怎么能指望它为土著人民伸张正义?”McCallum问道。
司法部的一位发言人以目前的选举期为由，拒绝透露是否知道这一事件，也拒绝回答有关这些女性为何被遣送回国的问题。
几位发言的领导人表示，他们希望这一事件能够激励非土著民选官员和领导人自我教育，了解寄宿学校造成伤害的真相，以及尊重幸存者和数千名在回家之前死亡的儿童的重要性。
“但我认为这是一个教育的机会。这是一个把糟糕的情况变成好的机会，”普拉特说。
MLTC首席执行官杰里米·诺曼(Jeremy Norman)表示，埃尔德斯(Elders)建议领导人“试图将其转化为积极的结果”。
“让我们一起努力，让我们教育全省。真相与和解委员会(Truth and Reconciliation Commission)曾18次呼吁(采取行动)伸张正义，在那里，律师们要学习具有文化敏感性的历史。”“这仍然需要发生。”
萨斯喀彻温省党领袖斯科特·莫在周四接受CBC新闻采访时表示，如果该党再次当选，可能会考虑将去年保护在工作场所佩戴阵亡战士纪念日罂粟花的权利的立法扩展到橙色衬衫。
他在阿尔伯特亲王的一场无关的竞选公告中对记者说:“应该就这条立法以及前几天发生的橙色衬衫被赶出法院的事情进行讨论。”他指出，任何决定都将与土著领导人协商后做出。
然而，当CBC询问他是否会将9月30日定为法定假日时，他没有直接回应。
莫伊说，讨论正在进行中，“永远不会排除”，但他指出，该省的法定假期“最多”，再增加一个假期会产生连锁反应。
在周五接受加拿大广播公司采访时，新民主党领袖卡拉·贝克表示，如果她的政党当选，她也会考虑将其定为法定假日。
她说:“这是纪念寄宿学校幸存者的重要日子，让加拿大人反思殖民历史，以及在这个国家和该省对土著人民的待遇。”
全国真相与和解日是联邦公共部门和包括不列颠哥伦比亚省和马尼托巴省在内的七个省的法定假日。
