第29起车祸发生后,一辆汽车撞进波特兰的一户人家,引发大火爆炸,当地人愤怒不已
2025-06-02 09:57

第29起车祸发生后,一辆汽车撞进波特兰的一户人家,引发大火爆炸,当地人愤怒不已

  

  圣诞节前夕,一辆SUV撞上了波特兰的一户人家,引发了一场大火,据邻居说,过去几十年里,这里发生了近30起车祸,当地人现在呼吁改变这种情况。

  The out of co<em></em>ntrol truck struck a natural gas line causing a massive explosion and a severe fire.

  Authorities arrived just before midnight on Christmas Eve to extinguish the natural gas fueled flames.

  据KGW报道,波特兰消防和救援部门对一场大火做出了反应,一辆失控的SUV撞进了一栋三层公寓楼的前部,撞倒了里面的天然气表。

  “当汽车撞上燃气表时,天然气自然地从地下管线流过汽车,”波特兰消防和救援部门的公共信息官员里克·格雷夫斯说。

  有关官员说,天然气管道的损坏导致了巨大的火焰,并称大部分损坏都发生在汽车和公寓楼的外墙上。

  PFR表示,卡车的位置实际上改变了建筑物的天然气管道,幸运的是,这避免了潜在的更糟糕的后果。

  没有人员伤亡报告。据报道,一名俄勒冈州居民在爆炸后安全逃离了家中,急救人员在现场为一只猫提供了氧气。

  First respo<em></em>nders provided oxygen to a cat who was found on scene. No injuries were reported as a result of the accident.

  这处房产曾经是一栋独栋住宅,现在是一栋有四个单元的三层公寓楼,在发生车祸时非常不走运,居民们对这座城市不解决这个长期存在的问题感到厌倦。

  隔壁的邻居迈克·鲍尔斯(Mike Powers)在苏利文峡谷(Sullivan 's Gulch)的房子里住了30年,他告诉KGW,他和妻子在这处房子里记录了29起车祸。

  当被问及平安夜的坠机事件时,他说听起来像是炸弹爆炸。

  在住宅道路的一个十字路口急转弯,司机们没有注意到,然后就撞到了房子里,这显然是每年一次的规律。

  Neighbors say a sharp turn, pictured, has resulted in dozens of accidents at the property over the last three decades.

  另一位邻居告诉媒体,当地人要求解决这个问题的请求被置若罔闻。

  “我认为这里最重要的是邻居们聚在一起,在十字路口组织起来,”尼尔斯·皮尔逊告诉KGW。“我知道人们长期以来一直在努力改变道路设计,这是我们需要做的时刻。”

  目前还没有关于肇事司机的信息。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐