现场关注：美联社对总统选举的最新报道。
宾夕法尼亚州的哈里斯堡。（美联社）周三，宾夕法尼亚州的一名法官站在唐纳德·特朗普的竞选阵营一边，同意在费城郊区的一个县延长亲自投票的选择，在那里，最后一天的长队导致选民抱怨选民被一个毫无准备的选举办公室剥夺了选举权。
法官杰弗里·特劳格（Jeffrey Trauger）在一份一页纸的命令中说，希望申请提前邮寄选票的巴克斯县选民现在可以在周五之前申请。这个由民主党人领导、分歧很小的县经常被视为政治风向标。
特朗普竞选团队于周三上午提起诉讼之际，正值围绕这个战场州投票的一系列诉讼和投诉，预计该州将在2024年大选中帮助选出下一任总统。
该诉讼要求将巴克斯县选民亲自申请邮寄选票的时间延长一天，至周三下午5点，这种方法在宾夕法尼亚州被称为按需邮寄投票。法官的命令允许在周五营业结束前提出申请。
巴克斯县官员表示，他们“很高兴能够为那些仍在寻求按需投票的人提供额外的投票时间。”
特朗普和共和党人认为这项裁决是一场胜利。
共和党全国委员会（Republican National Committee）和特朗普竞选团队的律师比尔·麦克金利（Bill McGinley）说，“今天的裁决确实是一种胜利，它确保了宾夕法尼亚人将有一个安全有序的过程。”
邻近的利哈伊县周二要求法官将最后期限延长一天，到周三，因为阿伦敦市中心特朗普集会周围的道路封闭，阻碍了通往选举办公室的道路。法官同意了。
在巴克斯县，特朗普竞选团队的诉讼称，在周二下午5点截止日期之前排队申请邮寄选票的人应该被允许获得选票，即使在截止日期之后。然而，诉讼称，巴克斯县选举办公室否认了选民的这一权利，并命令他们离开。
特朗普竞选团队在一份声明中表示：“这直接侵犯了宾夕法尼亚州选民投票的权利，所有选民都有权排队。”
共和党全国委员会和共和党参议院候选人大卫·麦考密克的竞选团队也加入了诉讼。
2020年，雄鹿队以52票对47票支持乔·拜登总统，当时他赢得了该州。四年前，希拉里·克林顿（Hillary Clinton）以一个百分点的优势以49比48赢得雄鹿队，而特朗普赢得了宾夕法尼亚州。
州长约什·夏皮罗（Josh Shapiro）的政府曾敦促各县允许每一位在下午5点截止日期前排队的选民提交邮寄投票申请。周二，在回应社交媒体上的批评和错误信息时，巴克斯县表示，周二下午5点前排队的每位选民都可以申请邮寄选票。
宾夕法尼亚州不像其他一些州那样，允许在投票站用投票机提前投票。
但是，和宾夕法尼亚州的其他县一样，巴克斯县允许选民亲自到选举办公室申请邮寄选票，并在那里领取选票。由于特朗普敦促他的支持者在周二截止日期之前出去投票，这个过程非常耗时，已经到了极限。选民也可以填写表格，并将其交到办公室。
周二，选民们等待了三个小时。诉讼称，那些下午5点还在排队的人被告知回家。
关于2024年大选，你应该知道些什么
今天的新闻:关注美联社竞选活动的实时更新。
选举,解释说:我们回答你的选举问题。
地面游戏:注册美联社每周政治时事通讯，每周一将其发送到您的收件箱。
美联社的作用:美联社是选举之夜最值得信赖的信息来源，其准确性的历史可以追溯到1848年。学习更多的知识。
在邻近的利哈伊县（Lehigh County），不断有选民利用周三为期一天的延期，前往阿伦敦（Allentown）选民登记办公室的地下室办公室申请邮寄选票，填写并上交。当选民走进拥挤的走廊时，县选举工作人员解释了投票过程。
关于2024年大选，你应该知道些什么
今天的新闻:关注实时更新
请听美联社为您从竞选活动中发回的报道。
选举,解释说:我们回答你的选举问题。
地面游戏:注册美联社每周政治时事通讯，每周一将其发送到您的收件箱。
美联社的作用:美联社是选举之夜最值得信赖的信息来源，其准确性的历史可以追溯到1848年。学习更多的知识。
“这里有很棒的代表，他们告诉每个人该做什么，怎么做。它移动得很平稳。我很高兴来到这里，”共和党选民珍妮·比罗西克（Jeanne Birosik）在等待选举工作人员准备邮寄选票时说。
Birosik通常在选举日投票，但她说，在2020年，她去了投票站，却被错误地告知她已经投票了。她当时填写了一张临时选票，但不想给这次选举留下任何机会。
“这似乎是一种更安全的方式，”她说。
她的丈夫，62岁的Chris Birosik也在那里投票，他说他们没有考虑在几周前通过邮件投下选票——在他看来太冒险了。
他说：“我只是觉得我们更有信心把它弄进去，用这种方式来做。”
巴克斯县的提前投票焦虑是宾夕法尼亚州投票的最新骚动，该州拥有所有战场州中最多的选举人票，也是今年民主党和共和党总统候选人前往最多的州。在选举日之前，该州发生了许多关于邮寄选票的斗争，其中一些甚至到了美国最高法院的门口。
在伊利县，有4万多人要求提前邮寄选票，民主党人周三在一场诉讼中表示，他们担心数千名选民仍在等待选票。该诉讼还称，由于邮寄问题，大约1800张选票丢失，大约300人收到了两张选票，其中一些选票投错了种族。
为了解决这些问题，该县已同意延长选民登记时间，并帮助选民在周二的投票站提交临时选票。与此同时，听证会定于周四在州法院举行。
宾夕法尼亚州民主党的法律顾问克利福德·莱文（Clifford Levine）说：“我们只是想确保，临时选票系统超载的问题不会继续下去。”“我认为每个人都希望每个人的选票都有价值。”
美联社记者Michael Rubinkam在Allentown， Mike Catalini在Morrisville， Maryclaire Dale在费城和Nicholas Riccardi在丹佛为这篇报道做出了贡献。
关注Marc Levy的邮箱twitter.com/timelywriter。
