2024年8月30日，事故发生时男孩所穿的鞋子和帽子出现在大津。(每日/ Mayu菊池)
大津——今年3月，一名卡车司机在滋贺县的人行横道上撞了一名二年级学生，导致他似乎处于永久性昏迷状态。大津地方法院(OTSU District Court)裁定，这名司机被判处两年零四个月的监禁。
28岁的Yudai Kitawaki因驾驶机动车致伤罪被判有罪。根据8月30日的裁决，3月11日，北川开着车在Yasu市开车时打电话，右手拿着手机，只留下左手来驾驶卡车。他在十字路口闯红灯，撞上了一名当时8岁的孩子，当时他正穿过人行横道，绿灯亮着，孩子陷入昏迷。这名男孩被认为不太可能恢复意识，他的余生都需要照顾。
法官大木硕子指出，北川明知道这是小学生回家的时间，但他驾驶着2吨重的沥青卡车，打了大约20分钟的电话。法官表示:“这种行为(在开车时打电话)会分散注意力，并可能损害车辆的运行，使其变得危险。疏忽的程度是显著的。”为了维持生命，这个男孩的大部分大脑都被切除了，法官强调，“对这个完全没有过错的8岁受害者来说，后果与死亡一样严重。”此外，受害者的父母和其他人所经历的心理冲击和痛苦是巨大的。”
“我的儿子将在床上度过一生”
审判结束后，男孩的父母在大津市接受了媒体的采访。他们透露，该男孩仍在住院治疗，尚未恢复意识。面对2年零4个月的有期徒刑，母亲颤抖着说:“我很感激法院承认了(被告的罪行)。然而，我们的感情和惩罚之间存在着差距。经历了这次事故，考虑到我孩子的未来，我和我的家人都觉得两年零四个月太短了。”她含着泪补充说，“我不相信时间可以弥补我儿子一生都要在床上度过的事实。”
父亲语气坚定地说:“交通事故的审判通常以(被告)缓刑结束。我希望从今天开始，人们会更多地思考与交通事故有关的犯罪的严重性。我希望尽可能多的司机在驾驶时不做其他事情，不受其他干扰。”
(日本原文:大津局菊池真宇)
