克劳德·莫奈(Claude Monet)的《查令十字桥》(Charing Cross Bridge)曾为温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)所有，这幅画捕捉到了笼罩在伦敦泰晤士河上的黄色雾霾，背景是阴影笼罩的英国议会大厦。然而，事实证明，其中的一些烟雾并非莫奈一手造成的——它部分来自于丘吉尔雪茄残留的烟雾。
这幅画最近被清理干净，准备在伦敦考陶德画廊举办一场名为“莫奈与伦敦:泰晤士河景观”的新展览。它已经覆盖了一层污垢，这可能是由雪茄和壁炉的烟雾造成的。丽贝卡·海伦是国家信托基金的保管员，她告诉《艺术报》的马丁·贝利，她已经把这幅画修复成了“莫奈留下的样子”。
这位法国印象派画家大约在1899年或1900年开始创作这幅作品。在对伦敦进行的一系列长期访问中，他住在伦敦的萨沃伊酒店(Savoy Hotel)，经常从窗户往外画这条河。他于1902年在作品上签了名并注明了日期，不过在那之后他继续修改。
据《艺术报》报道，莫奈受到笼罩城市的雾霾的启发，将黄色的倒影画得更加突出。他还改变了议会大厦的位置，把它们放在一个更明显的位置，靠近作品的中间。
“如果没有雾，伦敦就不会是一个美丽的城市，”莫奈曾告诉艺术品经销商ren
Gimpel。“是雾赋予了它壮丽的广度。那些巨大的规则块在神秘的斗篷下变得宏伟。”
几十年后，丘吉尔从美国文学经纪人埃默里·里夫斯那里收到了这幅画作为礼物。这位政治家是莫奈的狂热崇拜者，他自己也是一位狂热的画家。
“丘吉尔对莫奈的热爱可以追溯到20世纪20年代他第一次学习绘画的时候，”凯瑟琳·卡特(Katherine Carter)告诉《观察家报》的凡妮莎·索普(Vanessa Thorpe)，卡特是丘吉尔在肯特郡的家查特韦尔(Chartwell)的策展人。“我认为他继续以再现莫奈和其他印象派画家的风格为乐。他曾经把这个过程描述为‘在油漆盒里兜风’。”
里夫斯在1949年专门为这位前首相购买了这幅画。他还寄了一封信来解释这份礼物，据英国国民信托基金会称:“我知道莫奈是你最喜欢的画家，所以几个月来我一直在寻找他的一幅好画。”“这是最纯粹的印象派，只有光和色彩，没有任何设计。”
里夫斯补充说，如果这位政治家不喜欢这幅画，他可以“随时把它送给泰特美术馆”。
幸运的是，丘吉尔对这项工作很满意。他把它带到查特韦尔，挂在客厅里，在那里他会和家人以及他们的客人坐在一起——“通常手里拿着一支雪茄，”《艺术报》(Art Newspaper)说。据称，这位总理一度每天抽多达10支雪茄。他还在家里收藏了3000到4000支雪茄，所以这幅画需要润色也就不足为奇了。
多年来，丘吉尔对莫奈画作的所有权一直是个保守得很好的秘密。1965年他去世后，国民信托基金会获得了他的家和里面的东西，包括这幅画。
修复后的版本目前正在考陶德展览中展出，展览将持续到1月19日。这次展览展出了莫奈在伦敦创作的大约20幅画作。这也是自英国领导人将查令十字桥挂在家中以来，查令十字桥第一次离开查特韦尔。
