艾琳·麦考伊:日本应该超越古树吗?
2025-06-16 14:11

艾琳·麦考伊:日本应该超越古树吗?

  Japan wine 我站在一个葡萄园里,葡萄藤看起来 像一棵小树,它们的枝桠伸展在高高的树冠上,果皮呈粉红色的葡萄串被小小的蜡纸做成的帽子遮挡住了雨水。任何去过日本葡萄酒之乡山梨县的人,都会立刻认出它们是Koshu,一种独特的白葡萄品种,日本人一直在忙于在国际上推广,这是有道理的。

  在我最近的一次访问中,我成为了一个科舒的粉丝,但更让我惊讶的是,我发现日本葡萄酒来自于更常见的葡萄,这是多么有趣。我品尝过的最令人印象深刻的一款是怡园葡萄酒(Grace Wine)的Blanc de Blancs Extra Brut 2014,这是一款传统的霞多丽起泡酒,就像上等的种植者香槟。

  这让我开始思考,日本要想成为全球葡萄酒热点,是否必须超越科舒。是的,Koshu的低醇脆度和一系列的风格,从苏尔里到皮发酵橙酒,完全符合当今葡萄酒的时代精神。但我相信,日本对梅洛(Merlot)、白苏维浓(Sauvignon Blanc)、黑皮诺(Pinot Noir)和霞多丽(Chardonnay)的接纳,将更加关键,能让不那么爱冒险的饮酒者把日本视为葡萄酒世界的新星。

  根据日本国家税务局(National Tax Agency)的最新数据,几乎没有饮酒者意识到,日本现在拥有四大葡萄酒产区和418家酒厂(Koshu grapes are grown almost专用区Yamanashi)。去年,日本向获得国际认可和提高葡萄酒质量迈出了一大步,要求标有“日本葡萄酒”(Japan Wine)的葡萄酒必须由日本种植的葡萄酿造。

  新西兰可能是第一个以其独特的长相思白葡萄酒而闻名的国家。日本似乎正试图走自己的道路。Grace Wine的老板三泽茂(Shigekazu Misawa)十年前帮助创立了日本的Koshu,该公司每年都会在伦敦举办品酒会。

  在过去10年,由于已故波尔多葡萄酒大师丹尼斯?杜布迪厄(Denis Dubourdieu)的建议,科舒葡萄酒取得了长足的进步。极干的,强烈的矿物质和芳香,他们值得更广泛的赞赏。(我对日本本土的马斯喀特贝利红葡萄酒(Muscat Bailey A)没有同样的信心,它是美国杂交品种与汉堡马斯喀特红葡萄酒(Muscat of Hamburg)的杂交品种,后者的葡萄酒带有草莓蜜饯的味道。)

  但我希望酿酒师们能突出他们的欧洲品种的葡萄酒。许多葡萄酒都有一种微妙的味道,这似乎是日本葡萄酒的一个特点。我品尝了来自北海道葡萄酒有限公司(Hokkaido Wine Co.)的清淡多汁的茨威格尔葡萄酒(Zweigelt)和清脆芳香的克尔纳葡萄酒(Kerner)。凉爽的北方岛屿也是黑比诺(Pinot Noir)的最佳选择,世界似乎永远都不会满足于此。

  即使是在山梨县,几乎每家酒庄都提供除了科舒以外的其他品种的葡萄酒。在卢米埃,一款辛辣的天帕尼略和一款口感柔软饱满的品丽珠(Cabernet Franc)脱颖而出。格雷斯葡萄酒(Grace Wine)是几款顶级Koshus葡萄酒的生产商,与波尔多(Bordeaux)葡萄酒品种也很搭配。2015年的Cuvee Misawa是赤霞珠(Cabernet Sauvignon)、小维多(Petit Verdot)和美乐(Merlot)的混合,口感复杂、丝滑,绵长而优雅。波尔多大学(University of Bordeaux)毕业生、酿酒师阿亚娜?米萨瓦(Ayana Misawa)说,小韦多在这里做得尤其好。

  由于日本潮湿的气候,种植欧洲葡萄很困难。为了寻找适合特定葡萄生长的土壤,许多葡萄酒厂转向海拔更高的地区,生产更多的单葡萄园葡萄酒。

  三得利(Suntory)旗下的欧卡富美乐(Tomi No Oka)酒厂位于波尔多葡萄种植的前沿,出产一种辛辣、樱桃味的优质Iwadarehara梅洛(Merlot),产自砾石河梯田(river terrace)葡萄园。该公司葡萄酒开发部门的吉野博志(Hiromichi Yoshino)说,我们的目标已经改变了。“之前我们的目标是波尔多葡萄酒。现在我们想表达我们自己的风土人情。”

  日本似乎是吸引全球关注所必需的那种实验的温床。精品酒庄正在开业,欧诺旅游也开始了。米其林星级餐厅展示葡萄酒。明年的东京奥运会将向全世界传播这个消息。而且不应该只和科舒有关。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐