希瑟·库克闻到了烟味，她知道他们必须弃船了。
他们的帆船本来要进行一个月的航行，在航行到一半时，船的引擎坏了。库克、她的丈夫罗伯特和他们的狗班迪特别无选择，只能被抬上已经在头顶盘旋的海岸警卫队直升机。
上周末，海岸警卫队在佛罗里达州墨西哥湾沿岸埃尔南多海滩约90英里处救出了这对夫妇和本周满一岁的马蒂波狗班迪特。
周六，他们放弃了这艘名为“此时此地”(Here and Now)的船，因为一个本不该打开的舷窗出现故障，开始涌出水。库克周二告诉《华盛顿邮报》，它“爆炸了”，“灾难性地失败了”。
海岸警卫队女发言人尼科尔·格罗尔上士告诉《华盛顿邮报》，情况非常糟糕。
“他们基本上都死在水里了，”格罗尔说。
库克斯一家正乘船前往密西西比州的比洛克西参加一场婚礼。他们于11月2日离开佛罗里达州大西洋沿岸的卡纳维拉尔港，计划于12月1日抵达比洛克西，沿途稍作停留。
他们离开了位于佛罗里达州圣彼得堡市中心的安全码头。在航行了大约30个小时后，他们才意识到遇到了问题。
库克说，周六罗伯特对船进行例行检查时，她正在掌舵。突然，她的丈夫走过来对她说:“我们要下水了。我们要下水了。”
下面已经积了1.5到2英尺深的水。
库克说，在接下来的两个小时里，她58岁的丈夫大部分时间都在手动把水舀出来，她把水放回6英尺高的海面上。
“我发誓我以为他要心脏病发作了，”她说。
她说，有一次，她激活了他们的数字警报，向当局发送了格式化的求救信号。据一份新闻稿称，圣彼得堡海岸警卫队(Coast Guard Sector St. Petersburg)在上午11点左右接到了这个电话。
水是不停歇的。然后船上的电子仪器开始失灵。库克说，海岸警卫队通过手持式海上无线电联系上了她。他们告诉她，他们已经在那艘失事帆船的上空了。
“上帝一直在我们身边，”她说。
j·g·佐韦克·查帕-埃拉斯蒂中尉是这架直升机的副驾驶。他们试图把三等士官凯文·皮尔扔到帆船上，但船帆掉了下来，他们无法把他弄到甲板上。于是，皮尔扑通一声跳进了船附近的水里，库克斯夫妇扔给他一根绳子，这样他就可以上船了。
在船上，皮尔评估了一下形势:糟糕。
库克说，皮尔帮助他们下船，甚至想用枕头把船上的大洞塞住，因为海面已经平静下来，情况正在好转。但是直升机正在失去燃料，所以他们必须做出决定。
很难想象把帆船留在身后。
“这是我们所有的东西，”库克记得丈夫对她说。
她看着他说:“不。我们就是我们所拥有的一切。这只是一些东西。”
库克夫妇制定了一个计划，让附近的一艘船帮助他们上岸，但就在那时，她闻到了烟雾。
他们离海岸至少有两天，没有办法用机械推动或操纵船。
于是她问她的丈夫:“船长，那该怎么办呢?”
“我们必须自救，”她回忆他说。
他们拿起装有重要文件的挎包，确保拿上她的结婚戒指和他们在艰难的排水工作中取下的眼镜。
库克说，她进入了悬挂在直升机上的金属篮子，然后皮尔把穿着自己救生衣的班迪交给了她。
海岸警卫队的录像显示，篮子摇晃着卷上了库克和班迪特。在他们下面，水从直升机的桨叶上泛起涟漪。
在篮子里，她说班迪特被风和噪音踢得发抖。
当她和班迪特被扣上直升机时，她第一次向下看了看。
“我们的船看起来很小，”她说。“我知道我丈夫还在用它。”
罗伯特和皮尔被吊回到直升机上。他们在一起，又安全了。
库克说:“我们只是手牵着手哭。
不久之后，她俯身告诉结婚33年的丈夫，她忘了买哈利波特乐高降临节日历。
“你想的那些可笑的事情，”她笑着说。
两人在日本冲绳空军服役时相识。库克说，他们之前都曾被部署过，面临过危及生命的情况，谢天谢地，他们都能保持冷静。
查帕-埃拉斯蒂说:“他们非常感激，也很高兴能回来。
他说，他们所有的设备都注册了，这是件好事，因为这样更容易找到这艘船，并确认它出了问题。而且人们很少给他们的狗准备救生衣，所以他认为他们准备好了。
这对夫妇在九个月的航海生涯中磨练了自己的技能，他们从坦帕附近的家出发，偶尔出海旅行。但在经历了周末的磨难之后，库克表示他们受够了。
两人都来自南加州，她说他们都喜欢海洋，但现在他们会从房车或游轮上获得旅行乐趣。
在他们的房车抵达阿拉巴马州蒙哥马利时，库克接受了《华盛顿邮报》的采访。班迪特坐在她的膝上。她很兴奋，因为在她再次入睡之前，她要抱着她的孙子们。
虽然她没有降临节日历，但在他们降落后，库克设法从基地商店买了一些东西:她自己的一件海岸警卫队运动衫，班迪特的一条海岸警卫队皮带。
“我有了一个新的最喜欢的服务部门，”她说。
