温尼伯的一家啤酒厂表示，几天前刚刚挂在屋顶上的“骗子”标志需要撤下。
本周早些时候，CTV新闻温尼伯报道说，一个伟大的城市决定在屋顶上复制一个“骗子”的标志。
这家啤酒厂的灵感来自温尼伯50年的传统，这个传统始于一个名叫希德·法默(Sid Farmer)的人，他将标牌挂在马球公园(Polo Park)地区的一栋公寓楼上。然而，今年，由于该建筑的施工，圣诞节习俗受到了威胁。
多年来，在温尼伯，马球公园地区一栋公寓楼上的“骗子”标志已经成为圣诞节的一个标志。(来源:Dan Timmerman/ CTV新闻温尼伯)
“一座伟大的城市”的工作人员听到这个消息后，他们决定制作自己的标志，并把它放在屋顶上。
但“骗子”标志的传奇并没有就此结束。
啤酒厂的运营经理蒂姆·胡德克(Tim Hudek)说，大楼的房东对屋顶上的标志有些担心。
“人们担心遵守法规、保险等各种问题。我们认为这只是一个愚蠢的装饰，但我们只是一家啤酒厂，我们知道什么?”
《一个伟大的城市》上的“骗子”标志。(来源:Scott Andersson)
他说，这个标志被取下并移到了啤酒厂内，让人们有机会与它合影，并继续庆祝温尼伯的传统。
“顾客们对这个标志非常兴奋。”
然而，这个标志不会在啤酒厂内停留太久。胡德克说，他周四早上从市长办公室得到消息，他们有了一个新的地点。
“所以他们实际上提出在圣詹姆斯和波蒂奇的消防大厅举办这个标志。所以我们实际上可以把它放在那里，让每个人都能从90号公路上看到它。”
胡德克还澄清说，并没有指责房东，他说这只是一个简单的误解。
“所以如果能把它挂在消防大厅上，让更多的人看到，那就更好了。”
胡德克不确定这个标志什么时候会出现在大厅里，他鼓励大家在它移动之前下来看看。
市长办公室的一位发言人告诉温尼伯CTV新闻，他们正在努力将这个标志移到Portage大道1705号11号消防救护站。
“骗子标志是温尼伯的一个有趣的传统，作为圣詹姆斯的长期居民，市长非常喜欢它。这位发言人在一封电子邮件中说:“市长很钦佩One Great City Brewing为保持这一传统所做的努力，所以我们联系了这座城市，看看是否有办法提供帮助。”
他们说标语将在未来几天内被移走。
CTV News Winnipeg也联系了管理这栋大楼的哈纳管理集团(Hana Management Group)。
