俄勒冈州波特兰(美联社)——周三，太平洋西北地区的居民遭受了更多的苦难，一场冰暴袭来，有可能推倒参天大树，使山区公路变得危险，并在严寒中切断电力。
整个上午，该地区的大部分地区都处于冰暴警报之下，周末发生的一场强大冬季风暴造成的破坏可能会进一步加剧。
华盛顿州西南部和俄勒冈州西部的部分地区——包括俄勒冈州最大的城市波特兰、塞勒姆和尤金——预计会有1 / 4英寸到1英寸(6到25毫米)的冰，而西雅图地区预计会有冻雨。
学校停课，公交服务减少，避难所开放，同时官员们警告说，道路状况不佳，可能会出现新的停电，尽管工作人员正在努力恢复停电数日的数千名用户的电力供应。
预报发布之际，美国大部分地区正在应对恶劣天气，一些地方的电力供应面临风险。又一天的严寒席卷了落基山脉、大平原和中西部的大部分地区，零下30度(零下34.4摄氏度)以下的寒风一直延伸到密西西比河谷中部。
美国国家气象局(National Weather Service)预报员鲍勃·奥拉维克(Bob Oravec)表示，周三上午，极低的气温向南蔓延至北佛罗里达。亚特兰大星期三早上的气温是12华氏度(零下11.1摄氏度)，乔治亚州几个最大的学校星期二因为寒冷天气的威胁而关闭，数千名学生刚刚返回学校。
芝加哥的气温为5度(零下15摄氏度)，底特律为6度(零下14.4摄氏度)，这两个城市都比阿拉斯加首府朱诺(18度(零下7.8摄氏度))冷得多。一些居民设法找到了光明的一面。
纽约和费城结束了某种程度上的干旱，这两个城市都有足够的降雪。在宾夕法尼亚州东北部的81号州际公路上，有5人被一辆拖拉机拖车撞死。此前，他们在光滑的路面上离开了自己的车辆。调查人员仍在确定确切原因。
据预报，纽约州布法罗市将出现严重的湖泊效应降雪，预计整个下午每小时降雪达4英寸(10厘米)。市政厅关闭，学区宣布下雪。几个郊区发布了旅行禁令。几天前，一场暴风雪将美国国家橄榄球联盟的一场季后赛推迟了一天。
周三日出后不久，帕特里克·萨尔在布法罗铲掉了他的汽车和车道上的雪，一夜之间至少下了18英寸(45.7厘米)的新雪——周末的积雪厚度为3英尺(1米)。
“我只是想跟上进度，”他在休息时说。
在南达科他州汤普森堡附近的克罗克里克苏族保留地，大约有36人住在一个避难所，部落支付了大约40户家庭住在一家汽车旅馆的费用。部落还提供丙烷和木材取暖，并为部落主席Peter Lengkeek所说的“不合标准的政府住宅”提供塑料来覆盖漏风的窗户。
这一切都很昂贵，但Lengkeek说，在南达科他州已经持续几天的恶劣条件下，这是至关重要的。
“你不能给生命和痛苦定价，”Lengkeek说。
在南部，为七个州提供电力的田纳西河谷管理局(Tennessee Valley Authority)报告称，周三上午该地区的平均气温降至4度(零下15.5摄氏度)，电力供应商继续要求客户减少用电。发言人斯科特·布鲁克斯(Scott Brooks)说，该系统初步达到了有史以来的峰值需求，约为34500兆瓦。他说，TVA之前的历史纪录是2007年8月的33,482兆瓦。
德克萨斯州的电网运营商也在恳求客户减少用电量。据PowerOutage.us的数据，周三，美国南部有9万多名用户一度停电，不过当天晚些时候，德克萨斯州和路易斯安那州的停电人数降至约4.3万。
在俄勒冈州，由于冰的威胁，交通官员关闭了84号州际公路47英里(76公里)，这条主要的东西高速公路从波特兰穿过哥伦比亚河峡谷。
在山区，美国国家气象局警告说，喀斯喀特山脉有大雪，风速达到50英里/小时(80公里/小时)，夹杂着冻雨和冰，可能使旅行“非常困难甚至不可能”。风暴警报一直持续到周四下午。
周三早些时候，俄勒冈州有78000多名用户停电。
太平洋西北地区以多雨而闻名，没有经历过这样的北极温度，但森林茂密的地区特别容易出现树木和电线倒塌的危险，尤其是在冰暴期间。
“我们能活着真是幸运，”贾斯汀·布鲁克斯(Justin Brooks)说，他周二用链锯锯倒了两棵大树，这两棵大树上周六险些从他位于俄勒冈州奥斯威戈湖的家砸中。
在奥斯威戈湖的其他地方，树木学家瑞安·卡弗基爬上一棵参天大树，把它砍倒。他说，该市认为这棵120岁的树有倒下的危险。
在波特兰地区，自从几天前风暴袭击该地区以来，大约有24辆通勤巴士暂停服务或绕行。
当局说，太平洋西北地区至少有7人因大雪和强风死亡，其中包括一名男子的奥斯威戈湖房屋被一棵树砸中，以及一名妇女在波特兰被一棵树压坏一辆休闲车，导致她被困并引发火灾。当局表示，据信俄勒冈州有五人死于体温过低。
周三，较为温暖的空气有望带来一些缓解。
然而，早上的寒冷天气预报导致该州最大的学区波特兰公立学校第二天停课，理由是担心电力、管道破裂、人行道和停车场不安全。郊区的比弗顿学区也取消了周三的课程，指出一些建筑物仍然缺乏电力和暖气。
波特兰和摩特诺玛县其他地区的法院、图书馆和公园也关闭了。
该县官员将紧急状态延长至周三中午，并决定将创纪录的12个过夜天气避难所再开放一晚。官员们呼吁志愿者，称该地区有数千人住在外面，对避难所的需求很高。
“对我们来说，目前真正的限制是人员配备，”县市无家可归办公室主任丹·菲尔德(Dan Field)说。“我们必须有足够的人手来保持紧急避难所的大门敞开。”
