2024年7月24日,美国总统乔·拜登在华盛顿白宫椭圆形办公室结束了他的全国讲话。
分析——这是乔·拜登第一次有机会定义他将如何被历史评判。
周三晚上(当地时间),他在椭圆形办公室发表了罕见的电视讲话,谈到了自己的成就。他谈到他卑微的出身。他歌颂美国人民。他说,美国民主的未来掌握在他们手中。
尽管他说他总是对美国人坦诚,但他没有做的是为当今最大的问题提供一个直接的解释。
他没有说明为什么他成为第一位放弃竞选连任的现任总统,此时距离投票开始只有几个月的时间。
这是历史书最感兴趣的。
他暗示了这一点。他绕弯子说。但他从未正面解决过这个问题。这是留给美国人民去解读字里行间的意思。
拜登说:“最近几周,我清楚地认识到,我需要团结我的政党。”
随后,他附和了民主党人日益高涨的呼声——是时候把火炬“传递”给新一代了。
奥巴马详细列举了自己的成就,他说自己值得连任,但他补充说,“没有什么能阻挡我们的民主,包括个人抱负。”
他没有说的是一个冷酷无情的现实:他之所以辞职,是因为越来越明显他将在11月输给唐纳德·特朗普(Donald Trump)。他的党内人士普遍认为,这是一个灾难性的结果。
拜登在民意调查中落后,在辩论中的糟糕表现让他感到尴尬,民主党内部也有越来越多的人要求他下台,因此没有一条通往拜登胜利的明确道路。
虽然总统可能没有说过,但他的共和党前任——现在是白宫的前竞争对手——并没有这样的疑虑。
在演讲前几个小时,在北卡罗来纳州夏洛特的一次集会上,唐纳德·特朗普表示拜登退出是因为他输得很惨。然后,他继续攻击民主党新的推定提名人卡玛拉?哈里斯(Kamala Harris),称她是一个“激进的左翼疯子”,是“拜登每次灾难背后的极端自由主义驱动力”。
共和党团体在关键战场州的电视广播中铺天盖地,试图用他们的方式来定义哈里斯,而不是她的方式。根据美联社的研究,在接下来的一个月里,特朗普阵营的支出预计将超过民主党阵营25比1。
一则广告称哈里斯是掩盖总统“明显的精神衰退”的同谋。
拜登的演讲提供了一个全国电视直播的黄金时段机会,他反驳了对他的副总统的攻击,并坚定地解决了人们对他是否有能力继续履行总统职责的担忧。
这是一个他几乎放弃的机会。
在演讲快结束时,总统的确赞扬了他的竞选伙伴。他说哈里斯“经验丰富、坚强、有能力”,是“我不可思议的伙伴,也是我们国家的领导人”。
这些话很强硬,但并不多。他谈论本杰明?富兰克林(Benjamin Franklin)的时间比谈论他的副总统还多——他在周日支持的副总统,将在未来几个月成为他的政治遗产最重要的火炬传递者。
由于总统几乎没有掩护,哈里斯和她的团队将不得不决定是否以及如何在未来几天回应共和党的猛烈攻击。
拜登下个月在芝加哥举行的民主党全国代表大会上或许还有一次机会吹捧他的前竞选伙伴,但对于这位有望获得提名的新候选人来说,这是一个微妙的时刻,因为她的竞选活动刚刚起步,美国人还在慢慢了解她。
在这可能是他最后一次在椭圆形办公室发表讲话时,总统可能对过度政治化感到不舒服。但如果他关心自己的遗产,哈里斯的成功或失败,从现在起比他所做的任何事情都重要。
这将决定历史是否将他评价为一个做出了崇高牺牲的人,还是一个因自私地长期掌权而使其政党处于危险之中的人。
——英国广播公司



