美联社（Associated Press）周二对特朗普政府进行了反击。此前，美联社的一名记者因其在报道中继续使用“墨西哥湾”一词的指导意见而被阻止参加活动，称此举违反了宪法第一修正案。
美联社执行编辑朱莉·佩斯在一份声明中说，白宫周二早些时候要求美联社修改其风格指南，使用墨西哥湾这个名字，而不是墨西哥湾。特朗普总统上个月通过一项行政命令，将这片水域更名为美国湾。周二晚些时候，佩斯表示，白宫阻止了一名美联社记者参加特朗普在椭圆形办公室签署的行政命令。
“特朗普政府惩罚美联社的独立新闻报道，这令人担忧。根据美联社的言论内容限制我们进入椭圆形办公室，不仅严重阻碍了公众获得独立新闻，而且明显违反了第一修正案。”
1月23日，也就是总统签署行政命令重新命名墨西哥湾两天后，全国许多新闻编辑室都在遵循美联社的风格指南。该指南指出，特朗普的命令仅在美国境内具有权威性，其他国家不必承认这一变化。
“作为一家在世界各地传播新闻的全球性新闻机构，美联社必须确保所有受众都能很容易地识别出地名和地理位置，”该指南写道。
在他的行政命令中，特朗普还将阿拉斯加的北美最高峰德纳里山（Denali）重新命名为麦金利山（Mount McKinley）。美联社的指南称，它将把它称为麦金利山。
“惩罚不采用国家规定术语的记者，是对新闻自由的惊人攻击，”倡导保护第一修正案的非营利组织个人权利和表达基金会（Foundation for Individual Rights and expression）在回应白宫的行动时说。“这是观点歧视，是违宪的。特朗普总统有权改变美国政府对海湾地区的称呼。但他不能因为一家新闻机构使用了另一个术语而惩罚它。”
