爱尔兰朝圣之路:“我现在只去参加婚礼和葬礼的弥撒,但你会在这条路上感受到人们的善良”
2025-08-07 01:04

爱尔兰朝圣之路:“我现在只去参加婚礼和葬礼的弥撒,但你会在这条路上感受到人们的善良”

  

  

  “当你漫步在这片神圣的土地上时,愿山谷和山丘的美丽深深打动你。愿你们的想象力飞向新的高度,愿你们接受今天提供给你们的转变邀请。”

  Aideen Klauer在Co Wicklow的St Kevin 's Way为一群步行者设置了场景。

  “这是我们唯一一起做的事情,”弗兰·塞克斯顿(Fran Sexton)说,她指的是她和她的兄弟迈克(Mike)如何参加导游带领的爱尔兰徒步旅行,以此来保持彼此之间的联系。在最近的国家遗产周期间,来自科克郡Buttevant的迈克和弗兰加入了来自威克洛、基尔代尔、基尔肯尼和都柏林的约30人组成的朝圣之路,从拉拉格走到威克洛好莱坞附近。

  “人们谈论精神科医生或咨询师如何告诉你,把你的问题放在一个盒子里。但是,我喜欢这里的想法,把一块小石头带到目的地,然后把它留在最后,”迈克说。

  圣凯文之路步行的组织者要求我们携带一块象征着希望、伤害、负担或感激的意愿石,并把它放在步行终点的河里。一个月前,我的母亲去世了,我带着我的小石头来纪念她,并感谢她漫长而充实的一生。

  迈克说,散步可以让他亲近自然,思考问题。“你会意识到,在几百年前其他人走过的这条道路上,你只是大自然车轮上的一个小齿轮。”

  Eadaoin Ni Chleirigh来自威克洛郡的布莱辛顿。摄影:Tom Ho

  南

  人们从威克洛郡的拉拉格出发,走上圣凯文朝圣之路。摄影:Tom Ho

  南

  在这个群体中,以及今年夏天早些时候在科克郡圣芬巴尔朝圣之路上走过的其他人中,人们对走爱尔兰朝圣之路的兴趣明显复苏。“我对遗产很感兴趣,我喜欢散步。来自科克郡联合大厅的安妮特·格兰顿(Annette Glanton)说:“我和有强烈信仰的人交往没有问题。”“我们每小时都有一点反思,但没有强加给任何人。”

  她参加了圣芬巴尔为期两天的朝圣之旅,从德里莫莱格到基尔基尔,然后从基尔基尔到古甘巴拉。“我大部分时间都是一个人度过的。你可以与他人步调一致,也可以独自一人。在大自然中度过这么长时间会让你感到神清气爽。这比其他加息更具竞争力。”

  圣凯文之路

  爱尔兰朝圣之路(Pilgrim Paths Ireland)的主席约翰O 'Dwyer说,虽然从历史上看,朝圣是为了自己或他人获得宗教恩惠或宽恕,但现在,朝圣更多是出于个人、整体或文化原因。他说:“旅程本身已经成为目标,人们渴望的个人更新与其说来自终点,不如说是来自长途跋涉本身。”

  促进爱尔兰中世纪朝圣之路的志愿团体——威克洛郡的圣凯文之路、科克郡的圣芬巴尔朝圣之路、梅奥郡的托查帕德雷格、克里郡的科桑那纳奥姆和科诺那托巴、蒂珀雷里郡和沃特福德郡的圣德克兰之路——的总组织鼓励当地和国际团体走这些精神之路。

  在宗教不那么正式的中世纪,朝圣是一种重要的虔诚表达,如果基督徒不能去罗马或耶路撒冷,他们可以在格兰达洛、斯凯利格迈克尔、古加纳巴拉、克罗帕特里克和德格湖等地进行当地的朝圣。

  圣凯文朝圣之路的标志。摄影:Tom Ho

  南

  12岁的莉莲·哈尼,她的父亲洛肯·哈尼和乔

  17岁的纳斯·克劳尔(向导)在圣凯文之路朝圣之路上。摄影:Tom Ho

  南

  但是,几个世纪以来,基督教会开始更加重视正式的教堂内崇拜,导致行走作为接近上帝的一种形式的消亡。

  在新冠肺炎疫情后的世界里,越来越多的人通过再次走上这些古老的道路,从朋友和家人那里获得生计,并珍惜与他们的联系。许多人喜欢在一些路线上没有移动电话覆盖的事实,他们相信导游的对讲机通信和指定的舒适休息会保证他们的安全。许多步行者也有,或者有一个愿望,走西班牙西北部著名的卡米诺路线。

  乔纳斯·克劳尔(Jonas Klauer)是较年轻的步行者之一,也是圣凯文之路的常客,他的母亲在步行开始时领着倒影。“我遇到了很多有趣的人,他们告诉我他们生活中发生了什么,当他们回来的时候,我问他们过得怎么样,”乔纳斯说,他是中学五年级的学生。

  即将开始上中学的莉莲·哈尼和她的父亲在一起,她的父亲是圣凯文之路的一名志愿者。她说:“在山里,远离公路,感觉很好。”她的父亲洛肯(Lorcan)是一名狂热的徒步旅行者,是这次徒步旅行的向导之一。他说:“人与人之间有一种很好的联系,风景也很美。”

  莎莉和迈克尔·乔伊斯正在进行圣凯文之路的训练,这是他们为10月份的西班牙卡米诺进行训练的一部分。莎莉说:“建造一条当地的朝圣之路具有特殊的意义,我对迷宫很感兴趣,它是圣凯文之路的象征。”她解释了迷宫是如何镶嵌在古代大教堂的地板上的,这样人们就可以在当地朝圣,而不是出国旅行。“迷宫现在被用于许多治疗场所——甚至在监狱里——并被用作精神冥想的一种形式。”

  éadaoin Ní chl

  称自己是一个“坚定的无神论者”,但她喜欢走在朝圣之路上的开放、友好的氛围。“所有死去的人都和我们在一起。我想起了一位去世的朋友和我的母亲。我喜欢故意走路的想法——我们共享的运动感,”她说。

  来自Buttevant Co Cork的兄弟姐妹Mike Sexton和Fran Sexton参加了圣凯文朝圣之路。摄影:Tom Ho

  南

  圣凯文朝圣路上的人们。摄影:Tom Ho

  南

  迈克尔·威利和托尼·华莱士是两个来自都柏林的朋友,他们每周都会沿着西班牙的卡米诺散步。“我认为走在那里和这里将我们与天主教的过去重新联系起来。我现在只参加婚礼和葬礼的弥撒,但我仍然相信上帝。在这些散步中,你会感受到人们的善良,”迈克尔说。

  托尼也认为,走朝圣之路的兴趣高涨将志同道合的人聚集在一起。

  当几个步行者在圣凯文池洗脚时,人们不得不承认,陌生人和朋友之间友好的沉默或轻松的交谈对灵魂有益。

  我忘了把石头扔进小路尽头的小溪里。我想我还没有准备好从现实生活中母亲的存在过渡到一个充满珍贵回忆的时代,这个时代伴随着父母去世后的深深的孤独感。

  格伦达桑矿工村在圣凯文朝圣之路上。摄影:Tom Ho

  南

  圣凯文朝圣路上的人们。摄影:Tom Ho

  南

  报名参加

  按一个lerts

  并有最好的新闻,分析和评论直接发送到您的手机

  加入

  WhatsApp上的爱尔兰时报

  保持与时俱进

  听听我们的

  Inside Politics播客

  为了最好的政治谈话和分析

  西尔维娅·汤普森(Sylvia Thompson)是《爱尔兰时报》的撰稿人,撰写有关健康、遗产和环境的文章

  在新窗中打开在新窗中打开

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐