“灾难”:悉尼铁路工会“历史性”投票决定采取工业行动,圣诞节警告迫在眉睫
2025-08-08 13:43

“灾难”:悉尼铁路工会“历史性”投票决定采取工业行动,圣诞节警告迫在眉睫

  

  新南威尔士州反对党领袖马克·斯皮克曼(Mark Speakman)警告通勤者,要为今年圣诞节的“灾难”做好准备。此前,尽管州政府发出了第11次禁令,但铁路工会还是批准了进一步的工业行动。

  澳大利亚铁路、火车和公共汽车工会(RTBU)将于周一晚上通知悉尼火车公司,在成员批准的保护行动投票之后,它将从12月28日开始采取进一步的工业行动。

  周一,RTBU主席克雷格·特纳在Facebook视频中称此次投票“令人难以置信”,“为该工会创造了历史”,并声称81%的悉尼火车成员投票支持采取保护性行动。

  虽然工业行动的确切性质尚不清楚,但斯皮克曼表示,悉尼的企业和通勤者应该得到的不仅仅是笼罩在假期中的“工业混乱”。

  NSW Opposition Leader Mark Speakman has warned of a ‘catastrophe’ this Christmas for commuters. Picture: NewsWire / Nikki Short

  RTBU president Craig Turner claimed 81 per cent of Sydney Trains members had voted to take protected action from December 28. Picture: NewsWire / Simon Bullard.

  “这是由于工会的无理要求和软弱的政府造成的。克里斯?明斯(Chris Minns)参加选举时,鼓舞了公众对公共部门大幅加薪的预期。

  “他夸大了工会老板的期望,现在他承担不起他们要求的交易。

  “这是一个由工会控制的政府……他们想要自己的一磅肉,而克里斯·明斯(Chris Minns)无法提供。”

  RTBU一直在与明尼苏达州政府进行旷日持久的谈判,要求在4年内加薪32%,并在周四至周日提供24小时铁路服务。

  到目前为止,还没有达成任何协议。

  本月早些时候,在最后一刻承诺进行进一步谈判,挫败了强大的铁路工会早些时候采取工业行动的企图后,总理寻求禁令,以阻止进一步的工业行动。

  当时,明斯表示,“经过两周的谈判,我们未能与合并后的铁路工会达成一项公平协议”,“每天进行的详尽谈判也未能取得突破”。

  NSW Shadow Transport Minister Natalie Ward called the negotiations a ‘muppet show’. Picture: NewsWire / Nikki Short

  影子交通部长娜塔莉·沃德指责总理“在行动中失踪”,州政府的谈判是一场“布偶秀”,每周都有一个新的人负责谈判。

  “人们经历了艰难的一年。他们应该拥有正常运行的交通系统。而且,我们从政府那里不知道的是,哪些是可以讨论的,哪些是不可以讨论的,”沃德周二下午表示。

  “现在总理甚至不回工会的电话。他放弃了整个谈判。交通部长进进出出。没人管事,火车也不会开了。

  他说:“这是政府造成的灾难和混乱,政府花了几个月的时间来整顿。自5月份以来,他们就知道该协议即将完成。他们有几个月的时间来解决这个问题。

  “他们在除夕前几分钟离开,通勤者为此付出了代价。部长们的无能和工业旅游业的致命结合再次将通勤者作为人质。”

  Premier Chris Minns said negotiations had failed to find a ‘fair deal’. Picture: NewsWire / Gaye Gerard

  斯皮克曼表示,如果他掌权,他将制定一个谈判计划,并“考虑将工会带到公平工作委员会”,他表示,这可能会阻止某些工业行动。

  拟议中的行动可能会使会员每班的出行公里数逐渐减少,包括新年前夕特纳先生告诉2GB服务水平将取决于政府的反应。

  “火车将继续运行;这取决于我们采取什么行动。我们还没想好要做什么……我们希望每个人,尤其是新南威尔士州的人们,总理能打电话给我们,完成这项工作,”他说。

  交通部长乔·海肯(Jo Hayken)周二表示:“政府的立场非常明确,考虑到家庭和企业的艰难处境,每年的这个时候,任何程度的工业行动都是不可容忍的。”

  海伦表示:“我们需要新年前夕顺利进行,我们需要每一项公共交通服务都能让数百万人安全进出我们的城市。”

  “现在,政府绝对会采取一切可行的法律措施,以确保我们在新年前夕保护乘客和企业。”

  在谈判中,澳大利亚财政部长丹尼尔?穆奇(Daniel Moohkey)表示,州政府“无法”勉强接受RTBU要求的32%加薪,与其他员工的谈判也在进行中。

  此前,悉尼和新南威尔士州火车公司在11小时内提出停止进一步的工业行动的禁令,合并后的火车工会回到法院,法官迈克尔·惠勒汉将在本周晚些时候做出判决。

  RTBU secretary Toby Warnes and Logo division secretary Farren Campbell at the Federal Court in Sydney. Picture: NewsWire / Gaye Gerard

  铁路实体的一名律师告诉法庭,先前授权的工业行动不再受到保护,因为谈判现在包括在单一利益雇主授权下的多个雇主。

  周一早些时候,工会主席特纳在Facebook上的一段视频中表示:“悉尼和新南威尔士州的火车公司已经将我们告上法庭,明斯政府命令他们试图镇压我们,阻止我们采取适当的工业行动。”

  周一,新南威尔士州RTBU的秘书托比·沃恩斯在法庭外告诉媒体:“Minns政府正在做的事情的影响是攻击全国员工使用的讨价还价制度。”

  “我们今天看到的是对全国各地工人的绝对耻辱……在现场,我们看到了很多愤怒和失望,以及坚持下去的真正决心,直到我们得到公平的协议。”

  已联系新南威尔士州运输局就拟议的工业行动发表评论。

  原标题为“灾难”:铁路工会“历史性”投票决定采取工业行动后,悉尼通勤者的圣诞警告迫在眉睫

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐