
地球科学家原田直美将率领日本第66次南极科考队。原田是国际中心的教授东京大学大气与海洋研究所的研究员。她的团队将于今年12月启程。原田将成为日本南极探险队历史上第一位女队长。
南极冰正在以惊人的速度融化,一些专家警告说,到本世纪中叶,我们可能会达到一个不可逆转的临界点。然而,观察有限没有数据使得精确的预测变得困难。这种不确定性使日本的南极考察队成为全球关注的焦点。日本的南极考察队以在冰冷的海水中航行到巨大冰川边缘的专业知识而闻名。原田接受了《产经新闻》和日本地球频道的采访关于她在准备这项重要任务时的决心。
摘录。
这将是我第三次参加南极考察队。第一次是1991年第33次探险。当时,我是名古屋大学的一名研究生,也是“日本队的第二名女性成员”。第二次探险是在2018年,随第60考察队,我担任了“第一位女性副队长兼夏季队长”。我经常觉得自己是媒体的焦点。现在,第66远征队有25%的队员是女性,我们真的感觉进入了一个新时代。
有限公司继续阅读完整的采访日本2地球(J2E),我们的附属网站通过关注最新的环境,引发了向可持续未来的过渡来自日本的政府创新。
(请阅读日语采访原文。)
采访:Serizawa Nobuo




