1月23日(合众国际社)——美国奶农将收到价值近1亿美元的第二轮付款，以帮助抵消干旱、供应链问题和COVID-19大流行造成的损失。
美国农业部星期一宣布了额外的款项，其中将包括通过流行病市场波动援助计划(PMVAP)和农业部新的有机乳制品营销援助计划(ODMAP)提供的持续援助。
美国农业部在推特上写道:“我们宣布了对奶农的额外援助，以帮助我们更好地支持经受住大流行考验、现在面临其他挑战的中小型乳制品企业。”
美国农业部负责营销和监管项目的副部长珍妮·莱斯特·莫菲特在一份声明中说:“美国农业部将宣布第二轮近1亿美元的付款，通过与乳制品加工企业和合作社的合作来完成PMVAP下3.5亿美元的承诺。”
莫菲特补充说:“美国农业部还宣布了针对中小型有机奶农的新援助，以帮助他们降低预期的营销成本，因为他们面临着从天气到供应链的各种挑战。”
在第一轮付款期间，PMVAP向2.5万多名符合条件的奶农发放了2.5亿多美元，用于销售500万磅因大流行导致的市场异常而受到负面影响的牛奶。
小型有机奶牛场将通过ODMAP从美国农业部农场服务局获得一些帮助。新项目将帮助那些在疫情后面临挑战的有机牛奶生产商，包括极端天气或干旱条件。
ODMAP已获得高达1亿美元的拨款，以帮助那些努力维持经营的小奶农。这笔钱将用于帮助有机奶农在今年剩余时间内高达75%的预计营销成本。
