
周二,科罗拉多州最高法院取消了前总统唐纳德·特朗普明年参加该州总统选举的资格,原因是他参与了2021年1月6日他的支持者对美国国会大厦的袭击。
这项裁决使特朗普成为美国历史上第一位根据美国宪法中一项很少使用的条款被认为没有资格入主白宫的总统候选人,该条款禁止参与“叛乱或叛乱”的官员担任公职。
这引发了特朗普2024年竞选团队对该裁决的强烈抨击:
“不出所料,由民主党人任命的科罗拉多州最高法院做出了不利于特朗普总统的裁决,支持索罗斯资助的一个左翼组织的计划,该组织代表骗子乔·拜登干涉选举,将特朗普总统的名字从选票上删除,并剥夺科罗拉多州选民投票给自己选择的候选人的权利。”
最高法院的结论是,美国宪法禁止2024年共和党总统候选人提名的领跑者出现在选票上,因为他煽动了针对美国政府的暴力。
该裁决仅适用于该州3月5日的共和党初选,但其结论可能也会影响特朗普在11月5日大选中的地位。无党派的美国选举预测人士认为,科罗拉多州是民主党的安全地带,这意味着无论特朗普的命运如何,拜登总统很可能会赢得该州。
保守党联合电台主持人休·休伊特抨击了这一决定。
“科罗拉多州最高法院以4比3的投票结果,承认了自己和该州的地位。最高法院应该迅速采取行动,扭转这种愚蠢的局面。各级法院的政治化严重损害法治。这应该是一个9比0的逆转,而且应该很快,”休伊特在X上写道。
该案是由科罗拉多州的一群选民在华盛顿公民责任与道德组织的帮助下提起的,他们认为特朗普应该被取消资格,因为他煽动支持者袭击国会大厦,试图在2020年大选后阻止总统权力向拜登移交,但未能成功。
特朗普的竞选团队在声明中表示,将迅速向美国最高法院提起上诉,并乐观地表示,最高法院将迅速驳回这起“非美国诉讼”。
它说:“民主党领导人对特朗普总统在民意调查中积累的日益增长的优势处于偏执状态。他们已经对拜登失败的总统任期失去了信心,现在正在尽一切努力阻止美国选民明年11月把他们赶出白宫。科罗拉多州最高法院今晚发布了一个完全有缺陷的决定,我们将迅速向美国最高法院提出上诉,并同时要求暂停执行这一极不民主的决定。我们有充分的信心,美国最高法院将迅速做出有利于我们的裁决,最终结束这些非美国的诉讼。”
这一决定是倡导团体和反特朗普选民的胜利,他们根据内战后颁布的第14修正案第3条,对特朗普的候选资格发起了几次类似的法律挑战。
这一决定推翻了一名下级法院法官的裁决,该法官认为特朗普煽动其支持者进行暴力活动,参与了叛乱,但作为总统,特朗普并不是根据修正案可以被取消资格的“美国官员”。
特朗普的一名律师辩称,国会大厦的骚乱不够严重,不足以构成叛乱,特朗普当天在华盛顿对支持者发表的言论受到言论自由权的保护。这名律师辩称,法院没有权力命令特朗普退出选举。
支持者希望利用此案推动更广泛的取消资格努力,并有可能将这个问题提交给美国最高法院。
美国最高法院6比3的保守派多数包括特朗普任命的三名法官。
科罗拉多州法院表示,该裁决将推迟到2024年1月4日,以便上诉。
“法院今天的裁决证实了我们的客户在这起诉讼中的指控:唐纳德·特朗普是一名叛乱分子,根据他在1月6日对国会大厦的袭击中所扮演的角色,他根据第14修正案第3条取消了自己的竞选资格,格里斯沃尔德部长必须阻止他参加科罗拉多州的初选。这不仅是历史性的和正当的,而且是保护我们国家民主未来的必要条件,”CREW主席Noah Bookbinder说。
特刊的有限公司这是本报告的内容。











