查尔斯告诉英联邦:“我们不能改变过去,但我们可以解决今天的不平等问题
2025-09-15 11:10

查尔斯告诉英联邦:“我们不能改变过去,但我们可以解决今天的不平等问题

  

  Charles has appeared to back Keir Starmer in the row over reparations

  查尔斯国王似乎在奴隶制赔偿问题上支持凯尔·斯塔默,他在英联邦峰会上表示,“没有人能改变过去”。

  查尔斯是15个英联邦国家的元首,他告诉萨摩亚的领导人,他们必须找到“创造性的方法来纠正持续存在的不平等”。

  在此之际,人们呼吁英国向因其在跨大西洋奴隶贸易中的主导地位而受到影响的国家提供巨额赔偿。部长们已经明确排除了支付这些款项的可能性。

  但是,争夺由56个国家组成的英联邦下一任秘书长的三位候选人都表示支持赔款。

  据估计,英国理论上可能“欠”受奴隶制影响的国家的金额从2050亿英镑到19万亿英镑不等,是英国GDP的几倍。

  King Charles III poses for a family photograph at the Commo<em></em>nwealth Heads of Government Meeting in Apia, Samoa

  国王在他具有里程碑意义的演讲中说:“当我们环顾世界,考虑到许多令人深感关切的挑战时,让我们在英联邦大家庭中选择社区和尊重的语言,拒绝分裂的语言。”

  “没有人能改变过去。但我们可以全心全意地致力于吸取教训,寻找创造性的方法来纠正持续存在的不平等现象。”

  查尔斯对与会的各国领导人说:“我们共同代表了三分之一的人类,这带来了各种各样的复杂性。然而,我们彼此了解和理解,因此我们能够以开放和尊重的态度讨论最具挑战性的问题。

  “在全球紧张局势加剧、可怕的冲突和最严峻的挑战之际,在我看来,我们之间的这些联系比以往任何时候都更加珍贵。

  “团结起来,我们会更明智、更强大,也更有能力回应我们这个时代的要求。”

  Keir Starmer listening to Charles' speech

  此前,斯塔默和英国政府部长表示,赔款不在议程上。

  文化大臣丽莎·南迪在周四的早餐会上告诉伦敦广播公司的尼克·法拉利,首相已经“非常明确”地表示,政府“不打算玩赔款游戏”。

  

  再次观看:尼克·法拉利和文化大臣丽莎·南迪一起观看| 24/10/24

  斯塔默早些时候还排除了周四在萨摩亚举行的英联邦峰会上讨论赔偿问题的可能性,坚称他希望向前看,而不是向后看。

  但是,不管英国政府怎么想,赔款的话题很可能会被讨论,英联邦国家领导人同意就赔款进行进一步的研究,并开始“有意义的对话”。

  

  尼克·法拉利的电话辩论政府是否应该支付奴隶制赔偿

  南迪告诉尼克,英国政府“尊重”其他英联邦国家的观点,并表示英国将“参与讨论,不仅按照我们的条件,而且按照其他国家提出的条件。”

  她说,英国希望帮助英联邦国家应对气候变化和债务问题,这是许多英联邦国家面临的两个主要问题。

  南迪女士补充说:“我们希望展望未来,我们知道大多数这些国家面临的巨大挑战是,它们是世界上受气候影响最严重的国家,它们的债务达到了历史水平,而且往往是在非常糟糕的条件下,它们的贫困问题日益严重。”

  Prime Minister Sir Keir Starmer attends a Welcome Reception and State Banquet at Apia Park during the Commo<em></em>nwealth Heads of Government Meeting in Samoa.

  “英国在帮助这些国家摆脱这种循环方面处于独特的地位。伦敦金融城和世界上最大的保险市场都在这里,很多债务都在这里得到解决。

  “我们有真正的雄心来帮助他们解决这些问题,帮助世界应对气候变化的挑战,这是我们关注的重点。”

  英国参与跨大西洋奴隶贸易的时间长达四个世纪左右,到18世纪30年代,它已成为世界上最大的奴隶贸易商。

  在19世纪初禁止这种贸易后,政府投入了大量资源试图在世界范围内消灭这种贸易。

  

  国会议员称奴隶制赔偿不仅仅是金钱问题

  尽管内阁部长们发出了强烈的信息,称赔偿不在议程上,但他们党内的一些人呼吁讨论赔偿问题。

  最近,五名工党议员呼吁基尔·斯塔默(Keir Starmer)在英联邦峰会上解决赔偿问题。斯塔默的外交大臣大卫·拉米(David Lammy)也在2018年呼吁赔偿。

  Lisa Nandy

  早些时候,总理回应了南迪关于“向前看”的评论。

  他对记者说:“我和英联邦大家庭中的很多英联邦同事谈过,他们现在正面临着气候等真正的挑战。”

  首相表示,该协会的其他国家对筹集资金应对气候变化的影响更感兴趣。

  他补充说:“这是我将把重点放在的地方,而不是最终会对过去的赔偿进行非常、非常长、无休止的讨论。”

  

  伊恩·戴尔呼吁各国政府把重点放在消除现代奴隶制而不是赔偿上

  首相表示,奴隶制“毫无疑问”是“令人憎恶的”,并补充道:“但我认为,从我的角度和我刚刚采取的方法来看,我宁愿挽起袖子,与他们一起应对当前面临的未来挑战,而不是花很多时间在过去。”这是我的重点。”

  印度和南非的政治领导人——纳伦德拉·莫迪和西里尔·拉马福萨——都拒绝与普京一起参加在俄罗斯喀山举行的金砖国家峰会。

  当被问及他对他们决定优先举行金砖国家会议的看法时,斯塔默表示,“他们参加哪里是一个问题”。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐