作者:chefoo Yun和Inti Landauro
路透布鲁塞尔6月8日电- - -欧盟反垄断监管机构周一表示，德国汉莎航空收购意大利竞争对手ITA航空少数股权的交易可能损害竞争，并导致价格上涨。这加大了汉莎航空提出更有力补救措施的压力。
"竞争问题的风险当然是价格上涨而服务下降，"欧盟执委维斯塔格对记者表示。“这就是我们所说的竞争风险的意思:用户将不得不付费，”她补充道。
欧盟委员会表示，该交易威胁到意大利与中欧国家之间的短途航线竞争，以及意大利与美国、加拿大和日本之间的长途航线竞争。这也将加强ITA在米兰主要机场的主导地位。
欧盟委员会在一份声明中表示:“取消ITA作为一家独立航空公司的资格，可能会对这些已经集中的市场的竞争产生负面影响。”
发言人补充说:“引起潜在关注的航线只占双方及其合资伙伴服务的短途和长途航线和乘客总数的一小部分，潜在的关注并不影响ITA经营的绝大多数航线。”
该声明证实了路透社本月早些时候的一篇报道。汉莎航空和意大利政府现在可以在4月26日之前提出新的补救措施。
汉莎航空希望以3.25亿欧元(合3.51亿美元)的价格收购国有的ITA 41%的股份，作为增资的一部分。
这笔交易凸显了航空业整合的努力，英国航空公司(British airways)的母公司国际航空集团(IAG)正寻求收购西班牙的欧洲航空(Air Europa)。
这家德国集团表示，将“及时”向欧盟委员会提交补救措施，并补充称，在该公司看来，这笔交易将加强欧洲和意大利的竞争。
该公司在一份声明中表示:“我们仍然相信，ITA今年将成为汉莎航空集团大家庭的一部分。”
一位直接了解该交易的人士此前对路透表示，汉莎航空解决欧盟担忧的补救措施可能类似于欧盟委员会批准的一项韩国航空公司交易，其中包括将停机位、航权和飞机转让给竞争对手。
监管机构还希望确保收购此类资产的竞争对手在允许航空公司完成交易之前，几乎立即开始使用这些资产。
(1美元=0.9247欧元)
