Eoghan O'Mara Walsh:旅游业对2024年预算没有留下深刻印象
2025-09-23 00:24

Eoghan O'Mara Walsh:旅游业对2024年预算没有留下深刻印象

  

Eoghan O'Mara Walsh: Tourism sector is left underwhelmed by Budget 2024

  与其他行业一样,爱尔兰旅游业昨日密切关注迈克尔?麦格拉思(Michael McGrath)和帕斯卡?多诺霍(pascal Donohoe)的话。

  最新的CSO数据显示,爱尔兰旅游业距离全面复苏还有一段路要走。机场客流量因爱尔兰人出国旅游而膨胀,酒店入住率因政府出于人道主义目的签订的合同而膨胀——爱尔兰实际的游客数量远远低于需要的水平。

  在这种背景下,2024年预算备受期待。遗憾的是,对于这个国家最大的本土产业和最大的地区雇主来说,它没有给人留下深刻的印象。

  首先是积极因素:包括健康的预算盈余在内的宏观形势表明,国家经济财政管理良好,这必然受到工商界的欢迎。

  企业支持虽然不太详细,但也很重要,如果指导得当,将有助于旅游业和酒店业等行业管理其面临的一些飙升的业务成本。

  然而,乍一看,似乎昨天没有公布的消息对爱尔兰旅游业的影响更大。

  明年的旅游投资最多只能保持不变,而且不考虑通货膨胀,这意味着Fáilte爱尔兰和爱尔兰旅游局的预算将被削减。至关重要的是,下游旅游企业(如景点、探险和活动提供商、餐馆和酒吧)的缓解基金没有明确规定,由于国家吞并当地酒店和宾馆,这些企业的业务直线下降。

  在旅游业和酒店业的40600家企业中,大多数仍未从政府上个月提高增值税的决定中恢复过来。虽然这么快就恢复9%的利率在政治上令人难以置信,但令人失望的是,没有提及这一点,也没有承诺保持对利率的审查。低利润的食品服务企业尤其面临巨大压力,必须采取更多措施来支持它们。

  具有讽刺意味的是,未来几年影响旅游业繁荣的两大问题与预算无关。

  作为通往爱尔兰岛的主要门户,都柏林机场(Dublin Airport)的旅客吞吐量已达到上限。当然,科克机场和香农机场将会增长,但都柏林机场也必须被允许扩张。长期以来阻碍都柏林机场发展的规划体系已不符合目的,必须进行彻底改革。

  同样,为人道主义目的承包的旅馆和宾馆必须开始恢复旅游经济。根据Fáilte爱尔兰的最新数据,现在有五分之一的游客卧室被难民和寻求庇护者占据。想象一下,如果20%的起重机从建筑工地移走,或者五分之一的农用拖拉机退役。政府过度依赖该部门,需要对难民和寻求庇护者的住房采取更平衡的办法。

  爱尔兰旅游业有雄心壮志,但必须有政府配合,必须有支持旅游业和亲企业的政策。在这种背景下,2024年预算意味着错失了一个机会。

  Eoghan O 'Mara Walsh是爱尔兰旅游业联合会的首席执行官

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐