教宗方济各称赞新加坡在支持弱势群体方面的政策,呼吁对穷人和老人提供特别关怀
2025-09-25 02:53

教宗方济各称赞新加坡在支持弱势群体方面的政策,呼吁对穷人和老人提供特别关怀

  Pope Francis commends Singapore's policies supporting the vulnerable, hopes for special attention to poor and elderly

  新加坡:教皇方济各在访问期间高度赞扬了新加坡对弱势群体的政策支持,并特别强调了对贫困和老年群体的关注。

  在9月12日星期四的国情咨文中,他指出,穷人和老年人的辛勤劳动为新加坡的今天奠定了基础。

  教皇方济各用意大利语发表讲话,同时呼吁新加坡政府保护移民工人的尊严。

  根据梵蒂冈提供的讲话翻译,教皇在大学文化中心表示:“这些工人为社会做出了巨大贡献,应该得到公平的工资保障。”

  教宗方济各于星期三抵达新加坡,这是他亚太四国之行的最后一站。

  这位87岁的教皇此次访问持续了12天,是他自2013年成为天主教会领袖以来最长的一次访问。

  周四上午,教宗方济各在国会大厦受到欢迎,并与新加坡总统尚达曼和总理黄之锋会面。

  他还被赠送了一种以他的名字命名的杂交兰花。

  

  2024年9月12日,教皇方济各在新加坡国会大厦与新加坡总统尚达曼握手。(图片来源:法新社/Tiziana FABI)

  

  新加坡国家公园委员会黄育宁在新加坡国会大厦向教皇方济各赠送了一种以教皇命名的特别培育的兰花“方济各教皇”。(图片来源:美联社/Gregorio Borgia)

  教皇方济各在国情咨文中称赞新加坡的发展故事,强调其增长和韧性,并指出新加坡已达到先进的发展水平,“这只能源于理性的决定,而不是偶然的”。

  “重要的是,新加坡不仅在经济上繁荣,而且还在努力建设一个高度重视社会正义和共同利益的社会,”他说,并提到了新加坡的公共住房政策、高质量的教育和高效的医疗体系。

  “在这方面,我要强调只注重实用主义或把优点看得高于一切所带来的风险,即为排除那些处于边缘地位的人从进步中获益辩护所带来的意想不到的后果。”

  

  2024年9月12日,教皇方济各和新加坡总统尚达曼在教皇的国情咨文中。(图片来源:CNA/Syamil Sapari)

  教宗方济各将新加坡描述为一个种族、文化和宗教和谐共处的马赛克,他说,这种包容性是由与所有人进行建设性对话的公正当局促进的。

  他指出,相互尊重、合作、对话以及在法律范围内自由行使自己的信仰,是国家成功和稳定的基础。

  他补充说:“它们是避免冲突和混乱的必要条件,是平衡和可持续发展的必要条件。”

  教宗方济各说,新加坡天主教会为国家的进步做出了自己独特的贡献,特别是在教育和医疗领域。

  他指出,新加坡与罗马教廷正式建立关系43年后,他此行的目的是巩固天主教徒的信仰。

  

  2024年9月12日,教皇方济各在新加坡国会大厦会见新加坡总理劳伦斯·黄。(图片来源:POOL/法新社/Gregorio Borgia)

  教皇方济各说,在世界各地的冲突和战争中,新加坡在国际层面上可以发挥作用,并指出新加坡注重多边主义,并促进以规则为基础的所有秩序。

  他补充说:“我鼓励你们继续为人类的团结和博爱以及所有人民和所有国家的共同利益而努力,不排斥他人,也不局限于自己的国家利益。”

  在教皇方济各发表讲话之前,塔曼指出,教皇一直是反对战争的“慷慨激昂的全球声音”,促进不同群体和信仰之间的和谐与对话。

  “这是一个引起新加坡人共鸣的问题……在我们的历史上曾经有一段时间,这些现实让位于社区间的紧张关系。”

  他说,新加坡人珍惜自己生活在一个不同种族和宗教社区和平共处的国家。

  “在新加坡,多元化是可以容忍的,但它已经不止于此。人们接受并认为它给我们的生活带来了丰富,”他补充说,并指出了宗教领袖及其社区各自的角色。

  “这一切都不是自然而然发生的。这是几十年来的国家建设工作。”

  

  方济各教皇还强调了家庭的作用,他说:“家庭赖以建立的基础正在受到当前社会状况的挑战。”

  必须允许家庭传递“赋予生命意义和形态”的价值观,并教导年轻人如何建立稳固和健康的关系。

  “因此,通过各机构的工作促进、保护和支持家庭团结的努力是值得赞扬的。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐