
马塞洛·贝尔萨的眼睛几乎没有从地板上抬起来,他以一曲哀悼失去的一切的挽歌开始,以一曲哀悼即将到来的一切的挽歌结束。比贝尔萨(乌拉圭的哲学家教练)更少的教练可能会被美洲杯与巴西的四分之一决赛迫在眉睫的物质现实所困扰。贝尔萨一直更关注虚无缥缈的东西。
他画的这幅画是感性的、发自内心的、午夜般的黑色。他说,足球的光荣之处在于它永远是免费的,是一种“受欢迎的财产”,是“最穷的人”也能享受到的为数不多的乐趣之一。现在,吞噬整个游戏的“商业”残酷地从他们手中夺走了游戏。
“足球吸引了越来越多的观众,但吸引力却越来越小,”他说。“是什么让这款游戏成为世界上最好的游戏?不管有多少人在看,如果你不能让他们看得愉快,那只会对生意有利。”
贝尔萨对未来的展望不仅仅是黯淡;它有一点点启示录的意味。他预测,“值得关注”的球员将会越来越少。反过来,游戏也会变得“不那么有趣”。随着这种奇观的消失,使足球成为一种全球文化现象的“人为”观众热潮将开始萎缩和消退。
他的世界观是如此孤苦,如此反乌托邦,以至于我们只能得出一个结论:除了带领一支激动人心、显然非常事必果的乌拉圭队进入美洲杯半决赛之外,马塞洛·贝尔萨(Marcelo Bielsa)可能对欧洲杯看得有点太多了。



