在“可怕的”诊断之前,爸爸感觉“喉咙里有花生”
2025-10-18 14:03

在“可怕的”诊断之前,爸爸感觉“喉咙里有花生”

  

  一位父亲在一年内两次战胜了癌症,在忍受了化疗的痛苦之后,他庆祝了创新的无创超声治疗的“奇迹”。2022年8月,60岁的斯图尔特·爱默生(Stuart Emerson)被诊断出患有扁桃体癌,当时他感到持续的疼痛,就像“喉咙里卡了一颗花生”。

  2023年11月带来了另一个挑战:前列腺癌,前列腺切除术的前景令人生畏,可能会导致严重的副作用。为了找到替代方案,斯图尔特在皇家联合医院巴斯NHS基金会信托基金(RUH)发现了新的高强度聚焦超声(HIFU)设备,这是英国为数不多的全日制NHS HIFU设备之一,于2023年12月开业。

  2024年9月,住在格洛斯特郡格洛斯特附近的斯图尔特在RUH Bath接受了HIFU治疗,他看到大约60%的前列腺被根除,而没有遭受手术或化疗典型的侵入性影响。

  斯图尔特奇迹般地战胜了困难,在短短15个月内从两次癌症诊断中幸存下来。他现在提倡早期发现和HIFU治疗,希望将其他人从侵入性和衰弱的癌症治疗和漫长的恢复时间中拯救出来。

  斯图尔特说:“我只想在2025年没有癌症,没有医生。”“我和我的四个孩子正处于人生的一个阶段,他们现在结婚了,他们买了房子,四个孩子中的两个正在谈论要孩子,我不想错过这个阶段。”我想成为我们孩子和他们孩子生活的一部分……我认为当你五六十岁的时候,死还太早——还有很多值得活下去的东西。”

  他补充说:“HIFU并不适合所有人,但我很兴奋,技术和医学的进步是惊人的。”我只是松了一口气,因为我们不用用刀,对我来说也没有副作用。这是最先进的,我想我会说这是一个奇迹治疗,这是命运的安排。”

  斯图尔特说他是“户外运动的狂热者”——他喜欢散步、跑步和徒步旅行,并将其形容为“良药”。当他在2022年夏天开始喉咙痛时,他说他“没想什么”,但预约了全科医生,并开了药片。

  在接下来的两周里,他的症状一直持续,感觉就像“一个薯片或花生卡在(他的)喉咙里”,所以斯图尔特被送往医院切除了扁桃体。进一步的检查显示,斯图尔特在2022年8月患上了扁桃体癌,由一种人类乳头瘤病毒(HPV)引起,这是一组常见病毒的名称。

  他的治疗包括两轮化疗,从2022年9月开始,然后是六周的放疗。斯图尔特说,他的妻子和孩子,24岁的扎克、24岁的埃莉、27岁的马克斯和31岁的劳埃德,都非常支持他,帮助他去切尔滕纳姆综合医院“预约了100次”,但他说治疗“太可怕了”。

  斯图尔特说:“我瘦了很多,饮食不正常,我感到恶心,嘴里有溃疡——简直是地狱。”“有一张我在最后敲钟的照片,我看起来像个骷髅。”

  斯图尔特于2022年11月完成治疗,并于2023年初宣布癌症痊愈。康复后,他和妻子萨斯基亚于当年6月去塞浦路斯度假,并于10月跑了10公里,以提高人们对慈善机构乳腺癌的认识和资金。

  在他被诊断出扁桃体癌之前,由于他早期的PSA测试,斯图尔特已经“在系统中”,PSA测试是测量血液中前列腺特异性抗原(PSA)的数量。经过三次活组织检查,他于2023年11月被告知患有前列腺癌。

  他说:“第二次检查时,我很震惊,因为我曾说服自己没有什么问题,因为随着年龄的增长,PSA水平会升高。”“它比扁桃体癌对我的打击更大,因为我没有听到‘我们要治愈’这句话。”

  “我的选择是密切关注它,希望它不会变得更糟,或者完全切除,但你可能不会有性生活,你可能会有失禁的问题。”我在想,‘天哪,我该怎么办?’”

  斯图尔特说,由于担心自己“可能无法活着”看到孩子们结婚,他进入了“激烈的战斗模式”。他在RUH Bath发现了新的HIFU单元,并在医疗专业人员的帮助下成功转诊到那里。

  该设备由Prost8和英国聚焦超声基金会资助,集成了先进的图像引导能力和超声能量,可以精确地瞄准前列腺,而不需要任何切口或辐射,因此不影响附近的健康结构。斯图尔特说,RUH泌尿科顾问露西·西蒙斯小姐告诉他,他是HIFU的“完美”人选,因为癌症没有扩散,他在2024年9月接受了“惊人”的治疗。

  在整个英国,只有四个全日制NHS HIFU单位,尽管到2025年第二季度有望再增加两个,私营部门约有10个HIFU单位。到2024年12月,斯图尔特被告知他的PSA水平下降了70%以上,是“正常的”,在他收到这个消息的那天晚上,他说他“喝得很醉”。

  斯图尔特说:“基本上,他们切除了前列腺,所以我只剩下40%的前列腺,但他们没有切到我。”“HIFU的副作用与之前的治疗完全不同,我想说我的生活恢复正常可能比我想象的要早了六个月。”

  斯图尔特现在正与Prost8一起为在英国扩大HIFU设备而努力,以减少侵入性治疗的需要,这种治疗通常会导致改变生活的副作用,比如尿失禁和勃起功能障碍。他已经报名参加了将于2025年6月21日举行的从赛伦塞斯特(Cirencester)到沃顿(woton - underedge)的53k(33英里)超级马拉松挑战,以为Prost8筹集资金,他希望自己的故事能帮助提高人们的意识,拯救生命。

  在谈到他的建议时,他说:“男人需要聪明一点,接受检查。我认为男人在处理这类事情时是个问题,但如果你不能为自己做,那就为爱你的人做吧。”

  要向Stuart的JustGiving页面捐款,请访问justgiving.com/page/stuart-emerson-6。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐