
一项调查显示,一名患有精神疾病的黑人囚犯在被狱警囚禁后死亡,他请求无法呼吸的请求被忽视。
43岁的韦恩·贝利于2022年5月17日去世,六天后他被押往伦敦北部的HMP本顿维尔。
一项调查得知,他在死亡当天抱怨说,他的新牢房不干净,警卫决定在将他转移到隔离病房之前,必须对他进行约束。
贝利患有镰状细胞病、一种妄想症和癫痫,他的健康状况在被监禁后开始恶化,他多次告诉监狱工作人员,他呼吸困难。
十小时后,鲍验尸法庭的陪审团得出结论,贝利先生的死亡与疏忽有关。
他的家人说:“在韦恩去世后的两年半时间里,我们知道韦恩最后一天的大部分时间都不为人所信,他赤身裸体,独自一人,身体不适,没有接受任何治疗,尽管有证据表明他患有严重的慢性疾病。”
“监狱官员的约束导致韦恩患上了镰状细胞危机,如果他得到最基本的治疗,他本可以活下来。
“我们非常希望从韦恩的死中吸取的教训能带来有意义的改变,让有长期健康问题的弱势群体在监狱里得到照顾,无论是一般情况下,还是在涉及约束的情况下,这样其他人就不必经历知道他们所爱的人的死亡本可以轻易避免的痛苦。”
调查人员得知,贝利先生在被转移到隔离病房时昏倒了,当他说他无法呼吸时,他遭到了强行脱衣搜查——他的衣服被剪掉了——而不是被紧急送往医疗救治。
隔离期间,一名护士未能发现贝利患有镰状细胞危重症,他的健康状况明显恶化,也没有进行重要观察。
他的医疗记录显示他患有镰状细胞病,在他被转介给精神保健护士进行评估之前,没有检查他的医疗记录。
在隔离7个小时后,贝利被转移到医疗部门,在转移过程中再次晕倒,需要轮椅才能完成这段旅程。
贝利家人的律师事务所Hickman & Rose表示,贝利要求去看医生,并一再表示他无法呼吸,但医生仍然没有对他进行重要观察,他也没有得到进一步的照顾。
三小时后,他被发现没有反应,在午夜前不久死亡。
调查陪审团发现,贝利先生没有回应被解释为不遵守规定,而不是医疗紧急情况的迹象,监狱和医疗人员之间的沟通中断,在他最后的几个小时里,他的病情没有得到适当的监测。
希克曼&罗斯律师事务所的埃莉?科尼什表示,贝利的待遇“严重缺乏职业好奇心、常识和人性”。
她补充说:“实际上是医疗紧急情况的警告信号被忽视、忽视或不明。”
“镰状细胞危机是完全可以治疗的,但正如陪审团发现的那样,监狱和医疗保健的多次失败意味着,在这种情况下,它被证明是致命的。”
“韦恩的家人在整个调查过程中表现出了非凡的尊严和韧性,他的死亡是由疏忽造成的,这是他们为韦恩伸张正义的重要一步。”
监狱监察专员此前调查了贝利先生的死因,发现了一连串的失误。
它的结论是,最初对贝利先生使用武力是“不合理的”,为他看病的护士未能妥善监督他,工作人员未能调查他是否患有病态细胞病。
他确实得到的医疗服务有延误,而且没有考虑到他的精神健康问题。
司法特派员发现贝利先生看病的请求“没有得到适当的调查或跟进”,并发现他的牢房“不适合占领”——他曾抱怨这导致了使用武力。
验尸官玛丽·哈塞尔(Mary Hassell)现在发布了一份报告,旨在防止监狱中再次发生死亡事件。
她说,本顿维尔已经从贝利先生的死中吸取了教训,特别是那些为囚犯提供医疗服务的人。
她说:“这项工作涵盖了所有囚犯的评估、治疗和药物治疗,从抵达监狱时的医疗保健计划,通过任何控制和约束,到紧急情况下进入牢房,所有这些都是在任何潜在健康状况的情况下进行的,包括但不限于使工作人员正确了解急性镰状细胞危机的识别和相关风险。”
但她补充说,“根本不清楚这项工作是否在全国范围内得到了复制”。
她指出,在英格兰和威尔士,超过一半的监狱由不同的医疗保健提供者提供服务,而不是本顿维尔,并补充说:“在实践中学习和改进可能没有在全国范围内共享。”
监狱管理局的一位发言人说:“在这个艰难的时刻,我们与贝利先生的家人和朋友在一起。
“贝利先生死后,我们加强了对监狱工作人员使用武力和隔离的培训,以确保囚犯和监狱工作人员的安全。我们将在适当时候对预防未来死亡报告作出回应。”




