纽约，2月12日（新华社）——随着食品杂货，汽油和租金价格的上涨，上个月美国通货膨胀加速，这让挣扎在更高成本中的家庭和企业感到失望，并可能强调美联储推迟进一步降息的决心。
美国劳工部（Labor Department）周三发布的报告显示，1月份消费者价格指数（cpi）较上年同期增长了3%，高于上月的2.9%。该指数从9月份2.4%的3.5年低点有所上升。
美联社指出：“数据显示，在过去大约一年半的时间里，通货膨胀率稳步下降，但在过去的六个月里，它一直顽固地高于美联储2%的目标。”
油价上涨给前总统拜登（Joe Biden）造成了重大政治障碍。报告称，唐纳德·特朗普总统在去年的竞选中承诺降低价格，尽管大多数经济学家担心，他提议的关税至少会暂时增加成本。
特朗普因承诺减少监管和减税而当选后，商业热情高涨，而通胀的意外上升可能会抑制这种热情。道琼斯指数期货暴跌400点，所有主要市场开盘时都可能出现抛售。债券收益率上升，这表明交易员预计通胀和利率将保持在高位。”
