姜载恩著
首尔,12月13日(韩联社)——周三,执政的人民力量党(PPP)领导人连续第二天离开公众视野,因为一名有影响力的议员发誓要退出4月的大选,迫使他辞职并承诺不参加大选的压力越来越大。
自从昨天张济元议员突然宣布不参加选举后,金基贤代表一直没有出现在公开场合。这是为了重新赢得选民的信任而进行的改革。
张的决定让所有人都关注金正日是否会效仿,因为这两个人都是人民党重量级人物和总统的心腹,他们一直面临着放弃寻求连任或在更难以获胜的地区竞选的压力。
在宣布辞职的当天,李会昌取消了原定的慈善活动,并会见了亲信,听取了对未来的意见。民主党还取消了原定于周三下午举行的议员大会。
党内成员就金正恩应该做什么展开了一系列讨论。
“最重要的问题是,人民力量党的‘面貌’应该改变,”前国会议员、大选候选人金永南(Kim Yong-nam)在接受电台采访时说。“重要的问题是党领袖是否辞职。”
包括安哲秀议员在内的部分议员主张说:“金议员没有及时响应党的改革要求,因此应该放弃参加总选。”
他在接受电台采访时说:“如果金正恩辞去领导职务,但在他的选区继续担任候选人,那将不符合人民的视线水平。”
另一方面,金委员长身边的一位有关人士担心,在距离国会选举只有4个月的情况下,推进团结是取得胜利的关键,这样的大变动弊大于利。
这位不愿透露姓名的议员表示:“如果由紧急对策委员会取代合法的党领袖,只会加剧混乱。”

fairydust(结束)




