数百辆拖拉机将农民的困境带到欧盟峰会上
2025-11-05 19:22

数百辆拖拉机将农民的困境带到欧盟峰会上

  Hundreds of tractors take farmers’ plight to EU summit

  数百名愤怒的农民驾驶着重型拖拉机向欧盟总部进发,他们决心让欧盟领导人在周四的峰会上听到他们对过高成本、规章制度和官僚作风的抱怨。

  农民们在燃烧的托盘堆上取暖后,登上车辆,在发动机的隆隆声、烟花和喇叭声中进入比利时首都,这是欧盟各地持续数周的抗议活动的高潮。

  即使欧盟峰会的重点应该是为乌克兰对抗入侵的俄罗斯的战争提供财政援助,农民们也可能把他们的困境挤进非正式议程。

  来自比利时南部的农民让-弗朗索瓦?里克(Jean-Francois Ricker)冒着冬夜来到欧盟总部附近,表示他预计会有1000至1400辆汽车。

  

  “会有很多人,我们将表明我们不同意,这就足够了,但我们的目标不是摧毁一切。”

  抗议者是农民,他们感受到越来越多的压力,从更高的能源价格,不必遵守严格的欧盟规则的廉价外国竞争,通货膨胀,以及气候变化导致的作物枯萎,洪水或烧毁。

  本周大部分时间,欧盟各地都举行了类似的抗议活动。

  周三,农民封锁了比利时、法国和意大利的更多交通要道,试图破坏主要港口和其他经济命脉的贸易。

  巴黎警察局长说,尽管不满情绪迅速蔓延的日子基本上是和平的,但法国警方周三逮捕了91名强行进入欧洲最大食品市场的抗议者。

  装甲车封锁了法国首都南部朗吉斯(Rungis)这个庞大场地的入口。

  周四抵达布鲁塞尔的农民坚称,他们的抗议将是和平的,安全部队迄今为止对抗议活动的处理很温和。

  抗议活动在周三立即产生了影响——欧盟的行政部门欧盟委员会(European Commission)宣布了一些计划,以保护农民在战争期间免受来自乌克兰的廉价出口产品的影响,并允许农民使用一些因环境原因被迫休耕的土地。

  这些计划仍需得到欧盟27个成员国和欧洲议会(European Parliament)的批准,但它们相当于突然做出了象征性的让步。

  “我只是想向他们保证,我们会尽最大努力倾听他们的关切。我认为我们现在正在解决他们两个非常重要的(担忧),”欧盟委员会副主席Maros Sefcovic说。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐