不是闹着玩的
2025-11-25 05:20

不是闹着玩的

  

  贾思敏·保利尼笑了,她经常大声地笑。

  保利尼刚刚解释说,她在电视上看到的最生动的WTA总决赛是2016年夺冠的多米尼克·齐布尔科娃(Dominika Cibulkova)的决赛。

  她不知道为什么她选择了这个冠军,而不是像塞雷娜·威廉姆斯和阿什利·巴蒂这样更知名的冠军。

  “难以置信,”9月底,意大利选手保利尼在上海通过电话谈到齐布尔科娃战胜头号种子安吉丽克·克尔伯(Angelique Kerber)时说。

  然后她发出一声诱人的狂笑,别人常常忍不住跟着笑。

  保利尼经常用“难以置信”和“疯狂”这两个词,但主要是用来形容她自己今年的旅程。

  28岁的她首次获得了在沙特阿拉伯利雅得举行的WTA总决赛的参赛资格。她和她的同胞萨拉·埃拉尼(Sara Errani)也获得了双打资格,这使得保利尼成为唯一一个同时参加单打和双打的选手。

  “这是一个非常精英的俱乐部,”保利尼说。“这真的是我们对本赛季的奖励,所以晋级很棒。”

  保利尼年初排名第29位。四年前,她还是个名不见大传的小女孩,几乎排不进前100名。

  

  但今年2月,她在阿拉伯联合酋长国迪拜赢得了WTA 1000冠军,随后在法网公开赛上意外地输给了伊加·斯瓦泰克(Iga Swiatek)和温布尔登公开赛上输给了芭博拉·克雷奇科娃(Barbora Krejcikova),这让她成为了人们关注的焦点。现在她排名第四。

  在这场意想不到的比赛中——直到今年,她还从未在大型锦标赛中进入过第二轮——身高162厘米(5英尺4英寸)的保利尼,在一项身高182厘米(6英尺)的运动中占据主导地位,她以可怕的正手、惊人的脚速和赢得重要一分时的“加油”(Let 's go)的呼喊,令粉丝们着迷。

  她的笑容和对英语古怪的掌握创造了“魔笛手”效应。

  “这并不容易,因为我很矮,”保利尼又咯咯地笑着说。

  “但是我的脚很快,我可以投一些有力的球。我为这项运动感到高兴,这真的很有帮助。我试着在每一个球上战斗,只是想找到一个方法。”

  保利尼明白她是在走一条魔毯。在职业巡回赛上表现平平的13年后,她是自2015年弗蕾维亚·佩内塔(Flavia Pennetta)以来第一位参加WTA总决赛的意大利人。

  “这是奇怪的一年,但也是非常好的一年,”保利尼说。

  “我无法相信的事情正在发生。人们认出了我,粉丝们要我的照片和签名,喊着我的名字。我正试着去适应它。”

  37岁的埃拉尼今年与保利尼搭档,两人迅速赢得了意大利网球公开赛的冠军,进入了法国网球公开赛的决赛,并在巴黎奥运会上获得了一枚金牌。

  保利尼说,通过双打,她的发球和截击都有了提高。她说,埃拉尼激励并指导了她。埃拉尼说,她理解保利尼的动机。

  “她有如此强大的力量,尽管她不是太高,但她有很多能量,”埃拉尼说,她在2012年的双打比赛中排名第一,现在排名第七。

  “她在球场上非常聪明,而且她总是准备好说话。她想了解一切。这真的很好,因为你可以看到她的进步。”

  保利尼和埃拉尼,以及同为意大利人的男子单打冠军詹尼克·辛纳(Jannik Sinner),让意大利网球变得更受欢迎。

  埃拉尼和保利尼敏锐地意识到了这一点。

  “网球在意大利现在真的很重要,”埃拉尼说。

  “十年前,情况不同。我们没有太多的新闻,但现在每个人都在谈论网球。管理好每件事并不容易,但(贾思敏)做得很好。

  我观察她,她精力充沛,总是面带微笑,人们都喜欢她。做一个善良的人并不总是那么容易;拥有那种能量并不总是那么容易。”

  如果保利尼赢得WTA总决赛,她将获得515.5万美元(2250万令吉)的奖金。但钱对她来说并不重要。

  “我想买房,”她说,“但我尊重金钱,我不喜欢花钱。

  “我对自己说,如果你喜欢什么东西,你就得买下来,因为你每天都在旅行,都在努力工作。我当然不会买游艇。”

  然后保利尼笑了。再一次。——纽约时报

  ×

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐