昨晚，一辆汽车撞上了一群正在露营地进行社交活动的人，造成6人住院，其中一些人受了“改变一生”的伤，恐怖袭击了度假者。
露营地的主人说，一名婴儿也多亏了“在婴儿床上”才勉强逃过一劫，事故共造成包括车内人员在内的9人受伤。
事故发生在彭布罗克郡的纽盖尔露营地，事故发生后，包括警察、救护车、消防和救援服务以及空中救护车在内的紧急服务部门都赶到了现场。
受害者于昨晚10点40分左右被送往医院。住院患者的年龄尚未得到证实，但警方表示，其中两名患者情况“严重”。
一名伤者被空中救护车送往加的夫医院。据当地报道，另有四人被送往卡马森的格兰威里医院，一人被送往斯旺西的莫里斯顿医院。
Dyfed Powys警方表示，这辆载着许多乘客的蓝色福特嘉年华在与一些人和一个帐篷相撞之前偏离了道路。在现场拍摄的照片中，可以看到道路上的黄色标记，似乎是车辆进入营地的路线。
阅读更多…“我买了一个带台球桌的酒吧，并说服妻子把它当成我们的家。”
在事故调查工作完成后，道路被封闭了一夜，营地老板迈克·哈里斯证实，道路于周日上午10点左右重新开放。
他告诉威尔士在线，大约有15辆急救车在现场，他相信总共有9人受伤。
他说:“没有人员死亡，据我所知，没有人受伤危及生命，但我想说，有些人肯定会改变生活。”
他说，这辆车似乎撞到了几个帐篷里的一群人聚集在帐篷外社交的地方。
他说:“事情发生在晚上10点38分，我4分钟前离开营地，什么也没听到或看到。我的工作人员听到了尖叫声，立即通知了我，同时打电话给急救中心。
他说:“我想，他们一开始以为会有人死亡，所以才有这么多应急车辆。我认为有一个婴儿完全是因为躺在婴儿床里才得救的。”
Dyfed Powys警方表示，这辆车是一辆蓝色的嘉年华(For Fiesta)，当时正从罗奇(Roch)开往圣戴维斯(St davis)，车内有许多乘客，突然失去控制，驶离了道路。警方呼吁提供有关这辆车及其乘客的信息，并要求提供事故发生前这辆车行驶的任何录像。
警方的一份声明说:“昨晚(8月12日星期六)，一辆汽车从A487公路上撞向彭布罗克郡的一个营地，(我们)正在呼吁目击者或提供相关信息。”
“晚上10点30分刚过，急救中心就接到了几个电话，报告了纽盖尔营地发生的撞车事故。
“这辆蓝色的福特嘉年华车上有几名乘客，据信当时从Roch方向向圣戴维斯方向行驶，随后失去控制并偏离了道路。
“它撞进了营地，与一些人和一个帐篷相撞，造成9人受伤，其中包括车上的乘客。
“其中两人伤势严重。他们目前仍在医院。道路被封闭以便进行调查，并于今天早上7点45分左右重新开放。
“警方呼吁提供有关这辆蓝色福特嘉年华及其乘客的任何信息。我们特别感兴趣的是任何可能捕捉到车辆从罗奇开到纽盖尔碰撞现场的行车记录仪或门铃录像。”
威尔士救护车服务中心的一位发言人说:“昨天(8月12日)22:40左右，我们接到报警，称彭布罗克郡纽盖尔营地发生了一起事故。
“我们派出了六辆紧急救护车、一名值班运营经理、一辆Cymru高灵敏度反应小组，我们的工作人员在现场得到了紧急医疗和检索转移服务以及搜救直升机的支持。”
“一名患者被送往威尔士大学医院，四名患者被送往格兰威利医院，一名患者被送往莫里斯顿医院。”
