去年10月，创纪录的天气“巴贝特”造成了严重破坏，安格斯地区约有400处房产被毁，其中大部分在布雷钦。
暴风雨带来的恶劣天气造成英国各地6人死亡。
当堤岸决堤时，为应对3.8米高的河水水位而设计的防洪防御设施被摧毁。维修将花费近400万英镑。
这场改变生活的降雨已经过去了几个月，社区里的一些人不得不在距离被毁家园几英里的酒店里度过圣诞节。
退休老人伊恩和简·斯图尔特已经在他们的房子里住了近40年。那座排屋现在已成废墟。
这对80多岁的老人告诉天空新闻，他们的年龄让他们更容易从巴贝特给他们带来的恶劣环境中恢复过来。
伊恩说:“我为我的妻子感到难过。她没有多少钱，但她喜欢这所房子。当你年轻的时候，其他的事情都很容易，你可以度过这些情况。我现在82岁了，而你只是…是很困难的。真的很难。
“2002年水灾时，我们在外面呆了10个多月。
“那是20年前的事了，当时我们更年轻、更健康。衰老会慢慢逼近你，而你只是有点挣扎。”
这对夫妇告诉天空新闻，住在酒店里就像“地狱”。
受风暴“巴贝特”影响的住户和租户开始获得苏格兰政府1500英镑的补助。受影响的企业将获得3000英镑。
据信到目前为止已经支付了200笔款项。
布莱辛的一些人担心援助计划不会走得太远，他们一直在为那些失去一切的人筹集自己的资金。
慈善板球俱乐部Brechin Buccaneers告诉天空新闻，他们已经筹集了10万英镑。
阅读更多:
风暴巴伯特迫使疏散红色a由于洪水，安格斯岛的大部分地区
一名女子在“前所未有的降雨”中被冲入河中死亡
筹集了3.7万英镑，但“复苏之路漫长”
社区团结在一起
社区发展经理格兰特·哈奇森说:“最初的震惊已经过去，现在我们面临着第二次震惊，人们被重新安置到空空荡荡的房子里。
“220套底层住宅售价10万英镑。我知道这听起来是一笔很大的数目，我们非常感谢全世界所有的捐款者。但是当你把它分解成500英镑作为你一生的财产时，这是相当少的。”
苏格兰政府坚称，他们正在迅速向遭受洪灾的人们发放现金。
一位发言人说:“苏格兰政府致力于帮助那些受影响的人，我们一直与安格斯委员会密切合作，支持当地的恢复。”
“如果受影响的个人和企业尚未提出索赔，我们敦促他们通过联系委员会或到布莱辛的救助中心提出索赔。”
