威斯康星州绿湖。-
威斯康辛州一位警长周三说，一名假装溺水、离开妻子和三个孩子的男子在大约四个月后自愿返回美国，目前已被拘留。这名男子据信一直在东欧。
格林湖县警长马克·波多尔在一个简短的新闻发布会上说，瑞安·博格沃特因为他的家人“自己回来了”。
“我们可以放心地站在这里，”波多尔说。
现年45岁的博格沃特于周二降落，目前被关押在县监狱，等待下午出庭。警长说，他的办公室已经提出了包括妨碍司法在内的一系列指控。寻求潜在指控信息的消息没有立即得到县检察官的回复。
上个月，波多尔说，博格沃特在失踪三个月后，于11月11日开始与当局联系，但没有承诺返回威斯康星州。波多尔说，警察“拉着他的心弦”让他回家。
波多尔拒绝透露博格瓦特失踪后具体去了哪里，并回避了一个问题，即是否有任何可能说服他回来的谈话。
“总有一天，这将取决于他。我们不会释放它. ...我们让一位父亲自己回来了。”
波多尔拒绝透露博格沃特回国的细节，只是说“他上了飞机，降落在美国”，并于周二在格林湖县司法中心自首。
警长在11月表示，博格沃特上个月告诉当局，他伪造死亡是出于“个人事务”。他告诉他们，8月中旬，他从沃特敦的家出发，走了大约50英里（80公里）到格林湖，在那里他掀翻了皮艇，扔掉了手机，然后划了一艘充气船到岸边。他说他选择那个湖是因为它是威斯康星州最深的湖。
离开湖后，他骑着一辆电动自行车连夜行驶了70英里（110公里）到达麦迪逊。他说，他从那里乘公共汽车去了底特律，然后登上了一辆去加拿大的公共汽车，然后上了飞机。
对一台笔记本电脑（尚不清楚是谁的笔记本电脑）的分析显示，博格瓦特曾计划前往欧洲，并试图误导调查人员。
波多尔在11月的新闻发布会上说，博格瓦特失踪当天，笔记本电脑的硬盘已经被更换，浏览器也已经清空。调查人员发现了护照照片、关于向外国银行转移资金的查询，以及与一名乌兹别克斯坦女子的通信记录。他们还发现，博格沃特还在1月份购买了一份37.5万美元的人寿保险。
执法人员于11月11日与博格沃特取得了联系。他给他们发了一段视频，视频中他穿着一件橙色t恤，没有微笑。他在视频中说，他当时在自己的公寓里，短暂地摇了摇镜头，但大部分镜头只显示了一扇门和光秃秃的墙壁。他没有说他在哪里。
警长办公室表示，寻找博格沃特尸体的行动持续了一个多月，至少花费了3.5万美元。警长说，博格沃特告诉当局，他预计搜查不会超过两周。
------
美联社记者埃德·怀特（Ed White）在底特律为这篇报道做出了贡献。
