一名前爱尔兰橄榄球国脚涉嫌在十多年前担任爱尔兰私人银行董事总经理时从该银行窃取了50多万欧元，陪审团被告知。
今天，都柏林巡回刑事法庭开始审理来自都柏林东尼布鲁克斯蒂尔根路的布兰登·穆林（60岁）。
穆林否认对他的所有15项指控，这些指控据称发生在2011年7月至2013年3月之间。
2011年12月16日，他从位于都柏林Mespil路的爱尔兰银行私人银行窃取了50万欧元，以及在不同日期从银行窃取不同金额的其他八项指控，他拒不认罪。
他亦否认一项欺骗罪名及五项虚假会计罪名。所有指控据称都发生在Mespil路的爱尔兰银行私人银行。
陪审团被告知，穆林在涉嫌犯罪时是爱尔兰银行私人银行的总经理，他是一名前橄榄球国脚，曾为爱尔兰效力。
在开庭致辞中，控方律师多米尼克·麦克金（Dominic McGinn SC）告诉陪审团，这是一起涉及盗窃、欺骗和虚假会计等指控的金融欺诈案件。
他说，这些指控源于穆林担任爱尔兰银行私人银行（Bank of Ireland Private Bank）董事总经理期间的一段时间。爱尔兰银行私人银行是爱尔兰银行处理投资等业务的部门。
McGinn概述了指控，告诉陪审团八项指控——四项虚假会计和四项盗窃指控——与爱尔兰银行涉嫌向McCann Fitzgerald律师事务所付款有关。
法庭被告知，麦肯·菲茨杰拉德公司受穆林雇佣，为他担任董事的一家名为量子投资策略的公司做一些工作。
麦克金说，当麦肯·菲茨杰拉德为这项工作给穆林开具发票时，穆林要求麦肯·菲茨杰拉德更改发票，并将其寄给银行。
“他们应该由昆腾或穆林支付，”麦克金表示。“但最终是银行为他们买单。”
McGinn表示，穆林还被指控与一家名为Beechwood Partners的特许会计师事务所有类似的虚假会计和盗窃行为，他说这家公司确实为穆林处理个人事务。
McGinn说，当发票开到Mullin的家庭地址时，他安排将其更改为银行地址。“提交给银行的发票上有银行地址，付款是由穆林先生授权的，”麦克金说。
关于另外三项盗窃指控，McGinn表示，在指控期间，均富（Grant Thornton）公司向Mullin发送了三张发票，涉及其公司Quantum的工作。
控方指控，穆林随后授权该银行代替他支付这些款项。
麦克金向陪审团介绍了涉嫌盗窃50万欧元的指控和一项相关的欺诈指控，他说这些指控的背景很复杂。
他说，这笔钱最终转到了一家名为Spice Holdings的公司，该公司在英属维尔京群岛注册。
McGinn表示，这笔款项是在包括新爱尔兰保险公司（New Ireland Assurance）在内的银行集团各实体之间的沟通中断的背景下支付的，这与一个人寿保险错误有关，约有10或12名客户被拖欠了总计160万欧元。
法庭获悉，50万欧元在该银行集团的不同部门之间转移。
McGinn表示，在这种背景下，Mullin于2011年7月授权向Spice Holdings支付50万欧元，而Spice Holdings并不是拥有保单的客户之一。
法庭得知，这笔交易“由于各种原因”被取消，但穆林继续追求这笔交易。
McGinn表示，2011年12月，新爱尔兰保险公司将50万欧元转入爱尔兰银行私人银行（Bank of Ireland Private Bank），前提是这笔钱随后将转入Spice Holdings名下的一个账户。
法庭得知Spice Holdings在爱尔兰银行的另一个分支机构北方信托（Northern Trust）有一个账户。
“结果，50万欧元从新爱尔兰转移到爱尔兰银行私人银行，然后再转移到北方信托的Spice控股公司，”McGinn说。
他说，这些资金似乎在该账户中存在了6个月，然后在2012年6月转移到加拿大皇家银行（Royal Bank of Canada）在海峡群岛泽西岛（Jersey）分行持有的Spice Holdings名下的另一个账户。
McGinn表示，在发票异常情况曝光后，银行内部展开了调查。他说，在适当的时候，穆林提出辞职并离开了银行。
2015年7月，也就是转账大约三年后，一笔50万欧元的款项被偿还给了银行，但陪审团被告知这笔款项并非来自Spice Holdings。
“资金间接来自量子投资策略公司，”McGinn说，并补充说这是Mullin经营的公司。
法庭听取了爱尔兰国家经济犯罪局的证词，并对穆林进行了讯问。陪审团被告知，他说Spice Holdings与他无关。
麦克金说：“他承认，他是通过自己的公司Quantum组织还款的。”“但他解释了为什么会这样。”
法庭听取了穆林于2021年9月被捕并被起诉的消息。
关于盗窃，McGinn告诉陪审团，归还东西不是辩护。他说，虽然此案的一些背景可能很复杂，但“归根结底是不诚实”。
审判预计将持续四周，由法官马丁·诺兰继续审理。
