【编者按】 美国政坛风云再起！纽约市长选举不仅是地方权力更迭，更是民主党内进步派与温和派的激烈角力。34岁的民主社会主义者佐赫兰·马姆达尼以黑马之姿杀出重围，其主张的全民住房、免费医疗等激进政策正撕裂传统政治版图。前州长科莫退党参选、现任市长亚当斯临阵弃选，共和党人斯利瓦三度陪跑——这场混战背后，是通胀压力下市民对变革的渴望，也是两党意识形态对决的缩影。更值得玩味的是，特朗普竟威胁驱逐本国土生土长的候选人，曼哈顿地检官布拉格在起诉特朗普后也迎来自己的连任考验。今夜投票结果，或将成为2026年中期选举的前哨战！
华盛顿（美联社）——全美最大城市将于周二选举新市长，这场选举已引发关于民主党未来走向的激烈论战。
民主党提名候选人佐赫兰·马姆达尼——这位34岁的州议会议员、民主社会主义者，六月在纽约市初选中的惊人胜利震撼全党，将与前纽约州长安德鲁·科莫再度交锋。科莫在民主党初选落败后以独立候选人身份参选。柯蒂斯·斯利瓦则连续第二次获共和党提名。
现任市长埃里克·亚当斯最初计划以独立身份寻求连任，但因支持率跌至冰点，于九月底宣布退选。他仍将保留在选票上。
纽约市民还将同步投票选举市议会及其他公职。候选人中包括曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格，他曾主导对前总统特朗普的封口费案，如今寻求连任。
马姆达尼已成为民主党内部年轻进步派系的象征。纽约及全国范围内的温和派民主党人正与他划清界限，其主打数字传播的精致竞选策略，着重提出解决生活成本危机的进步方案。包括纽约籍国会议员在内的国会领袖对他态度谨慎：众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯在10月24日——提前投票开始前一天——才表态支持，而参议院少数党领袖查克·舒默截至周三仍未表态。与此同时，党内更激进的议员们已集体拥抱马姆达尼。
共和党人乐于将马姆达尼及其极左政策与民主党捆绑。前纽约居民特朗普猛烈抨击马姆达尼，给他贴上“共产主义者”标签，甚至威胁要将其驱逐出境。
在这座民主党注册选民人数以近6:1压倒共和党的城市，马姆达尼作为头号热门进入普选。据纽约市竞选财务委员会数据，截至10月28日，他今年已耗资近1280万美元，账户余额400万美元。相比之下，科莫支出1210万美元，余额90万美元；斯利瓦支出近510万美元，剩余86.6万美元。
四年前，亚当斯以超过三分之二得票率当选市长，仅在共和党票仓斯塔滕岛输给斯利瓦。科莫的竞选重点瞄准温和派选民，以及在初选中支撑其联盟的黑人和正统犹太裔选民。
纽约第二大城市也将在周二选举新市长，全州还将就阿迪朗达克山脉体育综合体扩建修正案进行表决。
布法罗将在两年内迎来第三任市长。三人角逐包括州参议员肖恩·瑞安、前伊利县地方检察官詹姆斯·加德纳与非营利组织创始人迈克尔·盖纳。胜者将接替代理市长克里斯托弗·斯坎伦——他在该市任职最长的市长拜伦·布朗去年辞职转任西部区域场外投注公司总裁兼CEO后接管市政。
瑞安在民主党初选中击败斯坎伦。
他的竞选开支远超对手。截至10月28日，瑞安申报支出刚超150万美元，共和党人加德纳支出9700余美元，独立候选人盖纳支出不足9400美元。
布法罗上一位共和党市长切斯特·A·科瓦尔于1962至1965年在任。
对今年全州唯一公投提案#1投赞成票，将允许普莱西德湖周边的冬季运动综合体开发至多323英亩土地，建设新的北欧滑雪和冬季两项赛道。该地块目前被划为州森林保护区。
投赞成票还将使森林保护区扩大约2500英亩。扩建计划需经州议会批准。
根据纽约州选举法，得票率超过100万张的选举中，若胜选优势不足5000票将启动自动重新计票。较小规模选举中，胜选优势≤0.5%或≤20票即触发自动重新计票。在排序复选制选举中，若最后两名候选人得票差符合重新计票标准，则所有选票将按轮次重新统计。美联社可在确定领先优势无法通过重新计票或法律挑战改变结果时，宣布该竞选获胜者。
美联社不会进行预测，仅当确定落后候选人无任何翻盘可能时宣布胜选者。若竞选结果未公布，美联社将持续报道具有新闻价值的进展，如候选人认输或宣布胜利。报道中将明确说明尚未宣布胜选者及原因。
以下是周二选情看点：
纽约市长、市议会及其他市政职位选举，布法罗市长选举及一项投票提案将于周二举行。投票站于美东时间晚9点关闭。
美联社将提供纽约市政选举、布法罗市长选举及一项全州投票提案的计票结果并宣布胜选者。
任何在市政区域注册的选民均可参与市长选举，任何在州内注册的选民均可对投票提案表决。
截至2月20日，纽约市有510万注册选民。其中民主党占65%，共和党占11%。约110万选民未加入任何政党。
全州范围内，纽约州有1310万注册选民。其中民主党占48%，共和党占23%。约390万选民未加入任何政党。
上次纽约市长选举中，仅110余万选民投票，约占注册选民的21%。
2024年总统选举中，美联社于美东时间晚9:01首次报告纽约市结果，距投票站关闭仅一分钟。纽约市选举夜计票工作于美东时间凌晨12:25在皇后区结束，全市约90%选票完成统计。
截至周二，距离2026年中期选举还剩364天，距离2028年大选还有1099天。
