文/宋尚浩
首尔，7月25日(韩联社)——周二，朝鲜战争结束70年后，三名外国退伍军人表达了他们对韩国深厚的情感依恋，源于久别的当地熟人，战场记忆以及他们对这个“曾经平坦”的国家从冲突的灰烬中崛起的自豪感。
在6?25战争停战协定签署70周年之际，美国、英国、加拿大的90多岁老兵威廉?沃德(William Word)、科林?萨克雷(Colin Thackery)、爱德华?巴克纳(Edward Buckner)根据韩国政府的服务纪念项目访问了首尔。
91岁的Word回忆起他选择来亚洲而不是欧洲的决定——他说，当他亲眼看到韩国从战争的废墟中崛起时，他对这个决定感到高兴。
“如果让我再来一次，我会从头再来。我会再次来到这里，”Word在联合新闻发布会上说。“这里太不一样了。那里的人都很了不起。”
91岁的巴克纳展示了他在联合国旗帜下为韩国服务期间拍摄的一系列照片，情绪激动。
“我很感激你做到了这一点，”他强忍着泪水说。“这是一个美丽的国家。”
Word和Buckner都强调了他们对战时帮助他们在这里服役的韩国朋友的强烈记忆。
“他只是为了家庭而努力工作。他就是不放弃，”有消息说，当时这个12岁的男孩叫“张”。“我真的很好奇他，他应该80多岁了。”
巴克纳希望找到“Cho Chock Song”，一个帮助他保持军事帐篷清洁的人。
萨克雷(93岁)曾在2019年的英国选秀节目《英国达人秀》(Britain’s Got Talent)中夺冠，他兴奋地表示，将在本周举行的停战协定签署70周年纪念仪式上演唱韩国传统民歌《阿里郎》。
“《阿里郎》给我带来了很多回忆。我认为当时很多在韩国服役的军人都不知道这首歌，因为它对每个人来说都很熟悉。”当我被邀请在宴会上演唱这首歌时，我非常高兴。我希望我的发音正确。”
对巴克纳来说，一个以摩天大楼和其他工业化标志为标志的现代韩国，与这个国家70年前经历的悲剧形成了鲜明对比。
他说:“我很惊讶，因为上次我们看到(韩国)时，它是平坦的，而现在，那里只有成百上千的公寓楼。”祝贺韩国人民的成功和繁荣。”
虽然这些退伍军人被授予“朝鲜战争”英雄的称号，但他们将韩国的崛起归功于人民的努力。
“韩国人民应该得到很多。因为他们在那里，他们是度过难关的英雄，”他说。
在退伍军人部的纪念活动中，在6?25战争期间向韩国派遣军队或以其他方式提供援助的21个国家的200多名军人将在这里举行到星期六。其中包括64名参战勇士及其家属。
sshluck(结束)
