
【编者按】当全球气候危机从科学报告走向街头呐喊,一场发生在巴西贝伦的游行正用最鲜活的色彩撞击世界良知。黑色衣裙为化石燃料举行葬礼,红色T恤浸染着环保志士的鲜血,标语与旗帜在COP30会场外汇成奔腾的洪流。这场示威不仅是环保组织的集体发声,更是原住民、农民、女性劳动者等边缘群体的生存宣言——他们用身体丈量街道,用传统服饰诉说文明记忆,用近乎行为艺术的方式撕开气候谈判的精英外壳。当特朗普的面孔被印在假美元上嘲讽,当塔帕若河的命运与棕榈叶帽檐一起摇曳,我们看见气候正义正从谈判桌蔓延至街头,从政策文件渗入文化血脉。以下为外媒报道的中文编译:
巴西贝伦(美联社)——有人身着黑色长裙,象征化石燃料的葬礼;数百人穿上红色T恤,喻示环保抗争者流淌的鲜血;更多人高举标语牌挥动巨幅旗帜,在联合国气候大会中期传统抗议日发出震天呐喊。
载着高台与轰鸣音响的卡车成为指挥中心,环保与社会运动组织者引导着多元的抗议洪流。秘鲁基切瓦族女性马里斯奥尔·加西亚走在队伍最前端,她说这场游行旨在迫使全球领袖做出"更人性化的决策"。
示威队伍沿4公里路线行进至COP30主会场附近。本周抗议者曾两度包围会场,周二事件中两名安保人员轻伤。而今日会场内正进行全天会议,焦点是落实富国去年承诺的每年3000亿美元气候援助——这笔资金将帮助穷国摆脱化石燃料依赖,适应愈加恶劣的气候并弥补极端天气损失。
相较于在阿塞拜疆、阿联酋和埃及等威权国家举办的往届气候大会,此次游行的开放氛围让抗议者备感振奋。数千人形成的长龙蜿蜒贯穿主要街道。
27岁青年领袖安娜·赫洛伊莎·阿尔维斯激动表示:"这是我参与过最盛大的气候游行,眼前人海令人无法忽视。"她为守护塔帕若河而战,队伍中"河流属于人民"的标语直指巴西政府商业开发计划。
巴西帕拉州无地农民运动协调员巴勃罗·内里强调,大会组织者应吸纳更多民众,以反映气候运动正转向大众参与的趋势。
美国总统特朗普曾嘲讽气候变化是骗局并退出《巴黎协定》,此次美国代表缺席会议。帕拉州示威者弗拉维奥·平托踩着高跷来回晃动,身着棕色西装头戴星条旗高顶礼帽,用印有特朗普头像的假美钞扇风,他的标语直指"帝国主义催生战争与环境危机"。
巴巴苏棕榈采摘者跨州运动协调员维多利亚·巴尔比娜,带领头戴穹顶棕榈叶帽的女性队伍前行。她们呼吁获得更多私有林地采摘权,这不仅是生计来源更是文化根基。她说游行不仅是气候环保的抗争,更是守护"生活方式"的宣言。
当红白绿三色旗海涌上山坡,街角超市外围观的居民倚着栏杆举起手机。提着购物袋经过的男子轻声赞叹:"真美。"
本届气候大会将持续至周五。尽管分析人士预计不会达成重大新协议,但各界期待在既往承诺——尤其是助穷国适应气候变化的资金问题上取得进展。




