编者按：在政治变革的十字路口，改革新党领导人李俊锡在新年登高之际，发出了振聋发聩的呼吁。他指出，韩国政治已到必须彻底转型的时刻——不仅需要摆脱旧势力的桎梏，更应打破对政治生命已终结人物的执念。其言辞犀利如刀，直指保守阵营需将能量倾注于培育新领袖与政策创新，而非沉湎于过去。更值得深思的是，他提出政治话语体系亟待革新：从争论“谁正确”的法庭思维，转向探索“可能是什么”的实验室模式。这篇宣言不仅是对既有政治生态的批判，更是对未来方向的灼见。在2026年大选前夜，这番言论能否点燃选民“做出不同选择”的勇气？让我们透过以下译文，感受这场政治革新的思想风暴。
改革新党领导人李俊锡在1日表示：“如果政治能发挥其应有作用，这个国家必定能再次腾飞”，并强调“保守阵营也必须放下对前总统尹锡悦——这个政治生命已终结的人物——的留恋，将全部精力投入到树立新人物和政策替代方案上。”
新年第一天，该代表与党领导层共同攀登了汉拿山威势奥勒姆峰。随后他在Facebook发文中写道：“如果政治能发挥其应有作用，这个国家必定能再次腾飞”，同时指出“那种政治现在必须改变”。
他阐明：“那些像老顽固一样实施戒严、腐蚀政治的旧势力”，以及“改革新党的角色不仅仅是指责他们。以他们的反面教材为鉴，创造全新的政治模式——这才是我们存在的意义。”
他进一步强调：“保守阵营也必须放下对前总统尹锡悦——这个政治生命已终结的人物——的留恋，将全部精力投入到树立新人物和政策替代方案上”，并着重指出：“最重要的是，我们政治的语言本身必须改变。”
该代表提出：“当前韩国需要的不是手持天平的女神狄刻，而是盗取火种的普罗米修斯”，并主张：“政治的核心不应是争论谁对谁错的法庭，而应是追问可能性的实验室。2026年必须成为科学技术和政策成为政治语言的开元之年。”
该代表表示：“政治的变革源于做出不同选择的勇气。重复相同选择无法期待不同结果”，并提醒：“今年六月将举行地方选举。如果希望政界改变，选民必须做出不同选择。”他承诺：“改革新党将用2026年证明自己值得获得那个选择。”
本文由 @海螺主编 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/al/11037.html
