【编者按】 历经四年争议与两届特别委员会的努力，马萨诸塞州终于迈出历史性一步！这座以“自由摇篮”著称的美国老州，正试图摆脱一段充满殖民阴影的过去。原州徽上悬于原住民头顶的利剑、带有“以剑求和平”的拉丁格言，早已成为撕裂族裔的敏感符号。如今三款新州旗、州徽及格言方案重磅出炉，背后是超千份投稿的激烈角逐，更是原住民群体长达数个世纪的抗争与呐喊。这场设计之争，不仅是图案的更替，更是一场关于历史正义与多元认同的深刻对话——究竟如何既告别暴力隐喻，又不抹去原住民的存在？答案，或许就藏在这一波全民热议的浪潮中。
历经四年多、两届特别委员会的接力，马萨诸塞州民众终于迎来全新州旗与州徽的备选方案！这一突破性进展，意味着这座历史悠久的州份离替换争议符号更近一步——原有标志的根源可追溯至近400年前。
马萨诸塞州州徽、州旗与格言咨询委员会于周四公布了三款新州旗设计、三款新州徽方案及三组新格言提案。这些是从超过1100份投稿中筛选出的“顶级方案”，标志着换标进程进入高潮。
相关阅读：查看所有州旗、州徽及格言候选方案
新州旗与州徽方案融合多元元素：火鸡羽毛、鲸鱼或五月花图案、波浪与水纹等纷纷亮相。顶级格言提案包括：“众声合一，共荣联邦”“循初光，敬万物”及“为公益而欢庆”。
现行州徽设计源于19世纪，同时用于州旗之上——图案中一名殖民者的手臂持剑悬于原住民形象上方，辅以拉丁格言，大意是：“以剑求和平，唯自由之下得和平”。
周四公布的方案虽在10人专家组的内部评分中脱颖而出，却并非终选定稿。官员表示，将于9月至10月举行系列听证会收集公众意见，并可能据此重新调整设计。
委员会还特邀康科德市研究机构Eastern Research Group（ERG）协助完善最终方案，定于12月提交。
此次发布标志着换标进程取得关键进展。这场长达数年、充满分歧的改革，旨在替换现用于州政府建筑、公函及州旗上的徽章——该设计长期遭本州原住民群体抵制。
“这些方案旨在激发最终方向的灵感，”州旅游办公室执行主任、委员会联合主席凯特·福克斯在周四会议中表示。ERG将协助专家组“整合反馈，转化为潜在的新州徽设计”。
现行州徽由插画家埃德蒙·加勒特于1898年设计，借鉴了马萨诸塞湾殖民地原始徽章元素。据《波士顿环球报》记载，原徽章绘有一名仅以枝叶遮体的原住民男子，配文“请来帮助我们”。
替换工作绝非易事。批评者长期指责徽章中悬于原住民上方的阔剑涉嫌种族主义，象征对原住民的暴力压迫；另有人警告完全抹去原住民元素亦不可取。
本届委员会已是第二届接手换标工作的团队。首届委员会于2021年成立，次年投票建议更换州格言与州徽，但于2023年解散，未提出具体替代方案。
该委员会曾建议新徽章与格言可融入榆树、蔓越莓、山雀、鳕鱼等本土动植物，或海洋、海岸线等地理特征，甚至直接使用州轮廓图形。
对于格言，他们提出可采用“希望”“为公益”等词汇，或直接使用马萨诸塞部落名称。
首届委员会报告显示，成员对是否保留原住民形象存在严重分歧：部分原住民成员认为视觉呈现能“防止其社群被进一步抹除”，另一些人则主张任何人物形象都“本质具有排他性”。
本届委员会决定公开征集方案。截至6月底，共收到约1000份州旗、300份州徽及400份格言投稿。经两轮筛选，最终于周四公布9款优选方案。
多名现任委员表示将继续优化这些设计。波卡普格马萨诸塞部落财务官、委员会成员所罗门警告：“从原住民群体反感的符号，转向完全忽视其存在的设计，将是极端危险的妥协。”她强调：“若新标志不融入本地原住民元素，将是错误且不尊重的。”
另有委员反对使用五月花图案。成员安德森指出，五月花“可能对原住民群体造成伤害”——首届换标委员会最终报告明确提到，该符号象征殖民时代与迫使原住民流离失所的清教徒。
本次公布方案仅是进程的下一步。委员会需在全州举行至少三场听证会收集意见，最终确定新州徽、州旗及格言方案并提交建议。
委员计划于9月至10月举办六场听证会（四场线下、两场线上），具体日程将于数周内公布。
根据州议会去年通过的法案，委员会提交报告后，州长须推动立法“修订通用法相关条款，以正式确立新格言及州徽州旗设计”——最终变更均需经州议会批准。
本文由 @海螺派 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/tech/1843.html
