
英国馅饼公司2.3亿英镑财产的继承人因在圣诞节前夕“疯狂”谋杀他最好的朋友而被判终身监禁,至少要在监狱里度过19年。
24岁的孤独者迪伦·托马斯在威廉·布什的租来的房子里刺伤了他唯一的朋友威廉·布什,这是一场事先计划好的持刀袭击。
23岁的布什的尸体被发现躺在新房子外的血泊中,房子的主人是托马斯的祖父吉尔伯特·斯坦利·托马斯爵士,他是威尔士大亨,拥有包括彼得派在内的商业帝国。
在“持续袭击”中,他从两层楼梯上“逃命”,然后倒在院子里,总共有37处刺伤,其中21处刺伤了脖子。
去年11月,在卡迪夫刑事法院进行了为期一周的审判后,托马斯承认过失杀人,但否认谋杀。
托马斯爵士是彼得派的创始人,2013年的净资产估计为2.3亿英镑,他在整个审判过程中都在法庭上。
在袭击布什的前一晚,托马斯一直住在格拉摩根谷(Vale of Glamorgan)卢斯(rhoos)的祖母家,当时他恳求祖母带他回自己的家,坚称自己想遛狗布鲁斯(Bruce)。
他进去的时候,他的祖母坐在车里,但几分钟后他回来了,敲着满是血迹的窗户。
托马斯刺了他的朋友37刀,包括脖子、胸部、头部和背部,邻居们透露他们是如何在2023年12月24日早上听到从房子里传来“恐怖的尖叫声”的。
这对情侣是在布雷肯每年学费为1.8万英镑的基督学院认识的,后来他们一起住在威尔士兰达夫镇的一所共有的排屋里。
正在接受精神分裂症治疗的电脑程序员托马斯辩称,这起事件是通过减轻责任的方式造成的过失杀人。
但是控方律师格雷戈里·布尔(Gregory Bull KC)在审判中告诉陪审员,虽然他们承认他“精神不健康”,但谋杀是预先计划好的。
他说,凶手在案发前一两个月告诉他的朋友:“我想过杀了你,我只是想看看如果我做了某些事情会发生什么。”
布什的女友告诉警方,死者对这一威胁很重视,他在布什睡觉时把他的门堵了起来,但当托马斯挥舞着一把大菜刀和一把短刀从背后刺入布什脖子时,他却毫无察觉
被捕后,托马斯告诉警方,他刺伤布什是出于自卫,并坚称他的朋友“有点小插曲”。
但法庭得知,在刺杀前,托马斯在电脑上搜索了死者的颈部解剖结构,并给布什发信息说:“在你走之前,我要见你一面。”
在一份受害者影响声明中,布什的妹妹卡特琳代表自己和她的哥哥亚历克斯发言,称她哥哥的死是“野蛮的罪行”。
她说:“威尔的生命在2023年12月24日以最野蛮和残酷的方式被夺走。
“威尔天真地把事情整理好,回到布雷肯和我们一家人一起过圣诞节。
“但是,威尔并没有在平安夜回家吃晚饭,而是戴菲德-波伊斯的警察来敲我们的门,告诉我们威尔已经死了。
“我无法用言语来形容这段经历给我带来的创伤和可怕,当我想到这一点时,我仍然会有强烈的恐慌。
“我和亚历克斯都无法理解威尔在那天所承受的恐惧和痛苦。
“我们真的被它的恐怖所困扰,它将永远伴随着我们。”
布什夫人说,她无法用言语来形容她对托马斯谋杀她哥哥的感情。
“在整个过程中,你没有表现出悔恨或尊重,”她补充说。
“我不知道怎么会有人如此残忍、控制欲强、无情和邪恶。你让我们无辜的弟弟威尔遭受了如此多的痛苦,你夺走了威尔光明的未来。
“我希望你永远不会被释放回社会,你的余生都在监狱里度过。”
托马斯在利物浦的阿什沃斯医院通过视频连线出现在法庭上,他正在那里接受精神分裂症治疗。
他面无表情地坐着,说话只是为了证实他能听到法官的声音。
今天,斯泰恩法官在加的夫刑事法庭宣判了24岁的托马斯:“夺走一条生命是一件可怕的事情,不仅因为生命被残酷地缩短了,而且因为所有其他的生命也受到了伤害。”但正如他父亲所说,威尔是主要的受害者。
“他只有23岁,被毫无意义地杀害,被剥夺了几十年的幸福和充实的生活。想象一下他会想念的一切。
“从这些陈述和我在审判中听到的证据中,我很清楚,对于威尔的家人和艾拉来说,他们的生活将永远不会再一样了。他们每天都被威尔所承受的恐惧和痛苦所困扰。在他们的家庭中留下了一个巨大的空洞,在他们的生活中留下了黑暗。
正如艾拉所说,你攻击的时机意味着,对他们来说,圣诞节将不再是圣诞节。就像威尔的父亲说的那样,在如此糟糕的情况下如此年轻地失去威尔,这种痛苦几乎无法忍受。
“我相信我们所有人都希望他们能够找到彼此安慰和支持的力量。
“我将通过的判决并不是为了衡量威尔的生命价值。这是无法估量的。它也不能开始纠正你所做的事情。这不可能。这是无法挽回的。”
斯泰恩法官告诉我们,托马斯是如何用两把刀——一把弹弓刀和一把菜刀——对他的朋友造成多处伤害的。
她说:“你在布什的脖子、头部、胸部和背部反复捅了几刀。”
“只有你自己知道你进入房子时所发生的事情的确切细节,但是根据在审判中听到的证据,包括法医、病理学家和附近的目击者的证词,我确信你的猛烈攻击是从布什先生的卧室开始的,继续走下楼梯到厨房,然后到露台,最后在他试图逃离你的时候爬上楼梯到车库。”
她还说:“对布什先生来说,在他家里,在他自己的卧室里被他最亲密的朋友袭击一定是特别可怕和恐怖的。”可以听到他尖叫和哭泣,他显然挣扎着抵挡你的野蛮攻击。”
法官在宣判时表示,托马斯的精神分裂症减轻了他的罪责,但这并不构成谋杀的法律辩护。
她说:“我很满意,由于你的精神分裂症,你形成理性判断的能力受到了损害,尽管没有达到为减轻责任辩护所需的实质性水平,这确实降低了你的罪责程度。”
“虽然我承认你错过了一些机会,也承认你没有最好地意识到自己患有精神疾病,但我不认为这一事实会进一步减少最低刑期。”
来自南威尔士警察局的侦探警官乔安妮·哈里斯说,当威廉·布什被迪伦·托马斯谋杀时,他还有很长的路要走。
她说:“威廉·布什是一个深受爱戴的儿子、兄弟和男友,他有一个光明的未来,包括和女朋友住在一起,开始一份新工作。”
“2023年12月24日,当他期待着与家人和女朋友共度圣诞节时,他被一个他认为是他朋友的人杀害了,而他并没有做任何让他遭受残酷暴力的事情。
“在今天的宣判过程中,以及整个调查过程中,我们的想法都与威廉、他的家人和女友在一起。
“虽然我们认识到迪伦·托马斯19年的监禁判决不会让威廉回来,但我们确实希望这个结果能让家人悲伤,并以某种方式帮助他们摆脱心碎。”
“最后,我想再次感谢兰达夫社区在调查过程中的支持。”
在审判过程中,陪审团听取了Ashworth的法医精神病顾问Panchu Xavier医生的证词,他说被告可能在袭击期间和“事件发生前6个月”一直处于精神病发作状态。
陪审团还听说,托马斯曾因在袭击布什前几个月闯入白金汉宫而被捕。
托马斯告诉警方,他正在皇宫和伦敦市中心的方尖碑克利奥帕特拉方尖碑之间寻找“能量场”。
在他告诉警察“现在结束了,你们不妨带我四处看看”之后,一名警察对他进行了橄榄球式的拦截。
有关最新消息和突发新闻,请访问:/news
保持最新的所有大标题,图片,分析,意见和视频的故事对你很重要。
关注我们的社交媒体账号facebook.com/DailyExpress和@daily_express




