80岁的杰夫·邓纳姆(Geoff Dunham)去世,他是索诺玛县法律界若隐若现的人物
2026-02-19 03:10

80岁的杰夫·邓纳姆(Geoff Dunham)去世,他是索诺玛县法律界若隐若现的人物

  

  

Dunham (in beret, right) and two friends took over the Cotati City Council and found themselves the subjects of a Rolling Stone magazine feature story in September of 1972.

  杰弗里·邓纳姆(Geoffrey Dunham)在2018年俄勒冈音乐节的吉他圈里不认识任何一个人。但他向大家发表讲话时,却仿佛知道了,同时从钱包里拿出了一批名片。

  “我是芬特雷斯·杰弗里·邓纳姆,律师,”他用法庭上响亮的声音宣布。“我看到这个房间里至少有几个罪犯,所以如果你不介意的话,把这些卡片传一下。”

  邓纳姆的儿子塔德·科恩(Tadd Cohen)陪同他参加了那次音乐节,他回忆说,在场的音乐家们非但没有生气,也没有惊慌,反而觉得很有趣——尤其是当邓纳姆拿着他的一把老式吉他,开始弹唱一首名为“诽谤人格”的曲子时。

  同样的魅力、自信和天生的处事能力,让邓纳姆在索诺玛县做了几十年的刑事辩护律师。邓纳姆于5月20日在睡梦中于塞瓦斯托波尔的家中去世,享年80岁。邓纳姆以其对吉他、音乐、棒球、高尔夫和体育纪念品的热爱以及他丰富多彩的过去而闻名。

  在他30岁的时候,他已经担任了科塔蒂的市长,并登上了《滚石》杂志。

  在法律界,他以与陪审团打交道的技巧和谈判技巧而闻名,但也以他的合作和魅力而闻名,他有能力与他经常反对的律师保持良好关系。

  “如果你能成为一名职业辩护律师,而且有能力,而且不会惹恼地方检察官——那你就真的很棒,”住在圣罗莎的律师巴特·斯科特(Bart Scott)说,他是邓纳姆的密友,还和邓纳姆一起弹吉他。

  “你既可以成为一名有力的辩护人,又可以尊重(对方律师),这是法学院不会教的东西。”

  索诺玛县助理地方检察官布赖恩·斯塔贝尔(Brian Staebell)回忆起25年前走进法庭的情景。被告的律师邓纳姆“提到了现在存在的‘威权国家’。当我看着他的方向,有点困惑和恼火时,他对我眨了眨眼,”斯塔贝尔回忆道。

  “随着我对他的了解,我开始理解他那种冷冰冰的幽默感。”在法律问题上,斯塔贝尔补充说,“我一直觉得他是一位深思熟虑的诉讼律师,而不是那种贪图便宜的人。”

  邓纳姆在他的母校圣罗莎帝国法学院教授证据,并为退伍军人提供免费法律咨询。他的遗孀是来自塞瓦斯托波尔的凯瑟琳;他的兄弟姐妹希拉里和普莉希拉;还有他的孩子们:斯科特、兰迪、塔德、瑞恩和劳雷尔。

  斯科特说,除了是一个好人之外,邓纳姆“聪明、有趣、有天赋”,而且“在我看来,他掌握了大量完全没用的信息——棒球、演出曲目和各种各样的东西——这些都是我不知道的。”

  邓纳姆认为,海量的知识是无用的反义词。

  塔德·科恩回忆起他父亲在高速公路上开车时接到一个电话的那一天。他需要记下一个新客户的电话号码,但手头没有书写工具,他把几个美国职业棒球大联盟球员的名字串在一起,他记住了他们的号码,并成功地回忆起了这些数字。

  身高6英尺5英寸的邓纳姆身材高挑,用“法斯塔夫式”来形容最合适不过了。他的一位朋友和同事回忆说,他曾经参与过一个有多名被告的审判,其中一名是惯犯,“只是看起来有罪”。辩方最大限度地利用了邓纳姆的体型,将他置于陪审团和问题被告之间。

  是的,他看起来很威风,前民主党新闻记者洛莉·卡特(Lori Carter)说,她在报道法庭时遇到了邓纳姆。事实上,他是一个聪明、有趣、慷慨的人,有着令人眼花缭乱的智慧和无穷无尽的词汇,她说。

  “有些人用大词让自己看起来很聪明,”她说。“他使用它们是因为,嗯,他知道它们,而且一直在使用它们。”

  2017年,卡特正在接受化疗,而她心爱的洛杉矶道奇队(Los Angeles Dodgers)正在参加世界职业棒球大赛(World Series),邓纳姆带她去吃午餐,并在大赛期间借给她一件曾经属于道奇队名人堂成员桑迪·库法克斯(Sandy Koufax)的珍贵缎面热身夹克。

  在索诺玛州立大学读本科时,邓纳姆曾担任学生报纸《草原》(the Steppes)的编辑。毕业后,邓纳姆对科塔蒂方向的郊区扩张感到震惊,他和两个战友,安妮特·隆巴迪和史蒂夫·劳林,登记了几百名新选民,然后他们当选为科塔蒂五人市议会的多数党。

  最受欢迎的

  这个年轻的组合登上了北湾(North Bay)及其他地区的头条,最终还吸引了《滚石》(Rolling Stone)的一名记者,1972年9月,《滚石》对这三人组进行了专题报道。

  在《纽约时报》的一篇后续文章中,邓纳姆显然很享受在聚光灯下的时光,他形容自己是“马克思和列侬——格劳乔和约翰的学生”。

  科恩认为,这一激进阶段对他父亲的塑造有很大影响。“我认为他从那段时间里获得了很多自信。”

  当布鲁斯·埃诺斯遇到后来成为他朋友和非正式法律合作伙伴的人时,邓纳姆是地方检察官办公室的法律助理。

  “有两件事是不寻常的,”埃诺斯解释说。不管怎么想,杰弗里都不是一名研究律师。在地方检察官办公室工作也违背了他的原则。

  “这是一段短期的恋情。”

  埃诺斯说,邓纳姆的主要技能,“他真正的才能”,是解决案件。“我想,他能说服d.a.做任何事,或者非常接近于说服。他是谈判大师。”

  他的文书和组织能力没有那么令人敬畏。凯瑟琳·波齐(Kathleen Pozzi)是索诺玛县公设辩护人办公室的资深律师,她从2013年开始领导该办公室,直到两年前退休。她在帝国娱乐就读法学院时曾为邓纳姆工作。

  “我会说,‘你想让我做一些研究,写一些动议吗?但他让我做的,基本上就是打扫他的办公室。

  “我会翻看这些盒子里的东西,找到所有这些未兑现的支票,”她回忆说。

  当她提醒他时,邓纳姆回答说:“好吧,我和你做个交易。你可以按小时计酬,也可以从任何仍然有效的支票中获得10%的提成。”

  波齐说,在他出价的时候,“我手里有一幅画,出价3000美元。我说,‘我想我就拿那10%吧。’”

  从更宏观的角度来说,她没有拿钱。

  波齐在公设辩护律师事务所崭露头角,邓纳姆在私人执业。在他去世前一周,在一年多没有联系之后,他找到了她,让她知道“他是多么为我感到骄傲,”她说。

  “想到这事我就要哭了。”

  当科恩还是个孩子的时候,他很难理解父亲怎么能为那些被指控犯下可怕罪行的人辩护。

  邓纳姆解释说,美国宪法保证“每个人都有上法庭的机会”。

  “没有人比这家伙更相信宪法,”科恩说,他的父亲曾在一起谋杀案审判的第一天把他带到法院。

  科恩记不起案件的名字或细节。他只记得他父亲对陪审团说话的方式,和他们交朋友,向他们倾诉,分散他们的注意力,几乎是一种口头的“变戏法”,正如科恩所说,“因为当他讲那个故事的时候,我确实忘记了(被告)。”

  在科恩最近的几次访问中,他的父亲“总是重新安排他的办公室”——让他的儿子“拿出这件或那件球衣,或者移动这个头盔”,这样他就能更好地看到和欣赏他们。

  科恩是一名手语翻译,他不像父亲那样热爱体育运动。但在那些重新整理各种照片和体育护身符的时刻,儿子说,他确实希望他们有更多的共同点,“因为,除了我妻子,我比任何人都爱他。”

  邓纳姆的一群朋友正在圣罗莎的联合酒店组织6月22日的活动。非营利组织“外面的朋友”将接受捐款。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐