【编者按】在流光溢彩的演艺史册中，总有些名字如同双子星般交相辉映。爱丽丝与艾伦·凯斯勒这对传奇双胞胎舞者，用近七十年的艺术生命书写了"相伴而生，同心而舞"的绝唱。从莱比锡歌剧院的芭蕾童星，到巴黎丽都剧院的国际新星，从与阿斯泰尔共舞的鎏金岁月，到拒绝猫王电影邀约的清醒抉择，她们始终以双生花的姿态绽放。更令人动容的是，这对姐妹用生命最后的选择践行了"直至死亡将我们分开"的誓言——在慕尼黑郊区的宅邸中携手谢幕，为演艺史留下最凄美也最决绝的注脚。此刻，就让我们透过这段横跨近世纪的传奇，感受何为"相伴而生，同心而逝"的终极浪漫。
柏林（美联社）——上世纪50年代出道、曾与弗雷德·阿斯泰尔、弗兰克·辛纳屈和哈里·贝拉方特等巨星同台献艺的双胞胎舞者兼歌手爱丽丝与艾伦·凯斯勒与世长辞，德国警方周二证实该消息。这对传奇姐妹享年89岁。
据德国《图片报》和德新社周一援引未具名消息源报道，双胞胎在慕尼黑富人区格伦瓦尔德共居的宅邸中离世。慕尼黑警方周二通过邮件声明确认死讯，称此为"共同选择的终章"。
凯斯勒姐妹自幼习舞，早年在莱比锡歌剧院童星芭蕾舞团崭露头角。1952年16岁时举家迁往西德，在杜塞尔多夫歌舞剧院延续舞台梦想。1955年被巴黎丽都歌舞剧院总监发掘，从此开启国际演艺生涯的华彩篇章。
1960年代，姐妹花开启全球巡演之旅，移居罗马后先后与阿斯泰尔、辛纳屈、贝拉方特等传奇艺术家合作。据德新社披露，她们曾婉拒1964年与猫王埃尔维斯·普雷斯利合演《维加斯万岁》的邀约，因担忧被美国歌舞片定型而错失好莱坞机遇。
即便年届八旬，这对艺术常青树仍活跃于音乐剧舞台。爱丽丝在八十寿辰前夕坦言："若孤身奋战，我们绝无可能延续如此长久的艺术生命。"
"双人组合唯有优势，"她目光灼灼，"相伴而行让人更为强大。"
当被问及成功秘诀，姐妹道出四重真谛："日复一日的自律，永怀感恩的初心，谦逊而非傲慢的态度。"最后那句誓言至今仍在时空回荡："还有至死不渝的相依相伴。"
