
声称提供“免费”和“公正”戒毒支持的求助热线,因隐瞒了从私人康复诊所收取数千英镑佣金的事实,而受到广告监管机构的谴责。
在创纪录的毒品死亡率和对服务的高需求中,一家网站承诺为那些试图找到最佳治疗方法的人提供“免费、公正、专家”的建议。
另一项在谷歌搜索结果中排名靠前的“咨询服务”称,它将帮助人们“选择最适合自己的戒毒和戒酒康复服务”。它声称:“我们将根据你的情况,为你提供最佳选择的指导。”
但是,尽管这些网站看起来像是非营利服务,并声称提供公正的帮助,但它们实际上是经纪人的幌子,将人们引导到合作机构,以换取推荐费。
上周,英国广告标准局(ASA)发布了针对七家公司的裁决,指控它们在业务的真实性质上误导了弱势群体。
助理检察官说六个经纪人-哪个戒毒所?,帮助成瘾,康复。,“康复指南”、“行动康复中心”及“宁静戒毒所”,均自称为直接治疗提供者或公正的谘询服务机构,但他们主要是转介公司,从合作机构赚取佣金。

第七家服务机构英国戒毒中心(UK Addiction Treatment, Ukat)被发现违反了广告准则,因为该机构运营的目录网站“英国戒毒中心”(UK rehab)没有说明它为人们推荐的诊所属于自己所有。“英国戒毒中心”拥有“英国护理质量委员会(CQC)监管的200张戒毒和康复床位”。
ASA表示,英国康复网站声称,它“对一家康复诊所没有偏见”,而实际上,它“主要是为英国机构提供转诊服务”。
Ukat否认误导民众,并对监管机构的调查结果提出质疑。
服务机构还受到谴责,因为它们误导性地使用护理质量委员会、NHS或其他公共机构的标志,错误地暗示它们是附属机构,并使用“成瘾咨询师”或“专家”等术语,暗示电话接线员是卫生专业人员,而实际上他们不是。
康复?违反广告规定,未能“立即表明其主要是一家获得合作康复机构安置佣金的转介公司”,并在其主页上显示CQC的名称和标志,并注明“受监管”。
ASA表示,这将导致人们认为该服务受到cqc的监管,而实际上并非如此。
这些裁决让人们得以一窥利润丰厚、监管宽松的患者经纪行业。这是一个鲜为人知的行业,由于从技术上讲它不是医疗服务,因此不受CQC监管,因此处于监管灰色地带。
阅读更多
经纪人否认他们的模式是剥削性的,他们辩称,他们帮助病人获得挽救生命的支持,同时支持较小的康复中心,否则这些康复中心将难以与知名的连锁机构竞争。
但爱丁堡附近一家私人康复中心克雷格城堡的主管多米尼克·麦肯说,这是一种“社会罪恶”,病人通常“不知道”钱在转手。
他表示,在意识到存在一些“非常尖锐的做法”后,他的公司停止使用经纪人。
“他们打电话给我们的财务部门,要求提前付款。他们希望预付整个入住期间的佣金,即使人们可能退出并要求退款,”他说。“我们从经纪人那里收到了很多邮件,上面写着一些人的名字,说:‘如果这个人给你写信,他们就是我们的人……我们想要佣金。’”’”他说,根据机构的不同,病人可能要为28天的私人康复治疗支付1万至3万英镑,经纪人可以从中抽取20%至40%。他说:“这是对商业过程的操纵,目的是让某些人从天真、脆弱的人身上赚钱。”“这是非常愤世嫉俗的,对整个行业的声誉有害,而整个行业本应以诚信为基础。”利物浦约翰摩尔斯大学(Liverpool John Moores University)的哈里萨姆纳尔(Harry Sumnall)教授是药物使用方面的专家,曾就药物政策向政府提供建议。他表示,目前尚不清楚经纪人是如何决定将病人转介到哪里的,“以及这样做是否符合问诊者的最大利益”。
他说,虽然经纪人不向患者收取预付款,但佣金支付可能会推高私人康复治疗的总体价格。
戒瘾治疗伦理营销运动——一个由戒瘾工作者、学者和私人提供者组成的联盟,向ASA投诉了病人经纪人——表示,它听说有人因为经纪人受佣金的激励而“被转到不适合他们的康复中心”。
“并不是所有的康复中心都使用病人经纪人,但他们中的许多人已经捉不容肘了,因为他们负担不起广告费用,”活动协调员伊芙琳·麦凯尼说。她称美国广告标准局的打击是“前所未有的”,但表示这些裁决只是“冰山一角”,问题是系统性的。
受到ASA谴责的公司现在已被要求修改其广告做法,使其商业模式和佣金结构更加清晰,并删除有关直接服务提供和关联的虚假声明。
在与监管机构联系后,大多数公司做出了改变,但ASA表示,Action Rehab未能做出回应。
《观察家报》联系了这些经纪人,请他们发表评论,但行动康复中心、康复指南和宁静戒毒中心没有回应。
康复。英国表示,它有一个“健全的分流系统”,根据“地点、预算和治疗精神”为客户提供“公正和个性化”的建议,而且它总是把护理放在成本之前。
Ukat表示,它不同意ASA的裁决,并声称竞争对手向监管机构提出的投诉是恶意的。
Ukat首席执行官丹尼尔?杰拉德(Daniel Gerrard)表示,该公司的英国戒毒所网站是一个“在线目录,列出了免费和私人戒毒所的治疗方案”。他表示:“有关Ukat集团误导客户的说法是不真实的,我们已经向ASA通报了此事。”
康复?表示,它从未声称自己受到CQC的监管,只是说其合作伙伴康复中心“遵守CQC标准”,但它仍更新了其网站。该公司表示,这是一项“帮助了数百人”的免费服务,支付佣金不会导致价格上涨,也不会影响其为人们提供“最好、最合适护理”的承诺。
英国航空标准局负责投诉的Jo Poots表示:“这些裁决向该行业的运营商发出了一个明确的信息。我们将继续密切关注这一领域,并将毫不犹豫地对违反规定的企业采取行动。”
卫生和社会保障部表示,“试图剥削有毒瘾的人”是“应受谴责的”。
一位发言人说:“全国各地都有免费的药物和酒精治疗,我们敦促任何挣扎的人访问NHS戒毒网站。”CQC表示,将对滥用其标识的公司采取法律行动。b谷歌表示,它将从“不准确地反映其商业行为”的公司中删除搜索列表。
Help 4 Addiction的首席执行官尼古拉斯?康恩(Nicholas Conn)表示,ASA的打击行动“很棒”,将带来更大的透明度。该公司违反了广告规定,没有明确说明自己是一种赚取佣金的推荐服务。
但他驳斥了对患者中介模式的更广泛批评,认为转诊代理“提供了非常有价值的服务”,“帮助戒瘾”帮助了“天知道有多少人”。他说,他的公司从来没有向任何人推销过任何东西,他们最多只收取30%的佣金,如果有人问,他们会说:“是的,如果你去戒毒所,我们会得到钱。”’我们从不对任何人撒谎。”
“我们不是坏人,”他说。“我们必须赚钱,就像医生必须赚钱帮助别人一样。我们有一个服务要运行。我认为我们得到报酬是公平的。”




