上周，德克萨斯州保守小镇谢尔曼的一个学区叫停了一所高中的音乐剧《俄克拉荷马!》，因为一名变性学生被选为主角。
学区的管理人员决定，并与家长沟通，学校将只让“天生为女性的学生扮演女性角色，让天生为男性的学生扮演男性角色”。不仅有几个跨性别和非二元性别的学生失去了他们的角色，而且也有很多女孩扮演了男性角色。在公开场合，该学区表示，问题出在这部1943年的音乐剧中的亵渎和性内容。
有一次，反对这一决定的戏剧老师被校长带出了学校。学生们花了两个月的时间建造了一个坚固的定居者房屋模型，后来被拆除了。
但随后在谢尔曼发生了一件更不寻常的事情，这个乡村大学城迅速被其南部不断扩张的达拉斯轨道所吸引。学区改变了方针。在周一深夜的投票中，学校董事会一致投票决定恢复原来的演员阵容。这一决定谴责了将跨性别者参与学生活动的斗争带入戏剧界的努力，戏剧界长期以来一直是男女同性恋和跨性别学生的避风港，它反映了这场争议对这座城市的不安程度。
该地区的限制是例外的。学生可以表演的戏剧类型引发了争论，但几乎没有学区试图限制戏剧中的性别角色。据全国州议会会议(National Conference of State legislatures)称，尽管包括德克萨斯州在内的全国各地的立法机构都通过了限制跨性别学生参加体育运动的法律，但还没有出台此类法律来限制戏剧角色。
在学生和愤怒的家长开始组织之后，董事会进行了投票。最近几天，该学区的管理人员寻求妥协，提出把学生们重新改编成一个面向中学生或更年轻学生的版本，去掉独奏，加入牛和鸟的角色。学生犹豫不决。
投票结束后，学校董事会宣布将于周五召开特别会议，展开调查，并考虑对地区负责人泰森·贝内特(Tyson Bennett)采取行动，他负责监督该地区对《俄克拉荷马!》，包括“可能的行政休假”。
突然间，学生们不太可能赢了。
“我太激动了，每个人都流下了喜悦的眼泪，”变性大四学生马克斯·海托华(Max Hightower)周二在短信中说，他出演的主角引发了随后的事件。周二，他和其他戏剧专业的学生在一家服装商店，这是一次班级旅行，本来是为了安慰失去作品的失望。相反，它变成了一场庆祝活动。“我得到了新的俄克拉荷马服装!!”他说。
周一晚上，在学校董事会投票之前，高中生和他们的父母以及戏剧演员和来自附近奥斯汀学院的变性学生聚集在学区办公室。当地居民来到谢尔曼高中谈论过去几十年的“俄克拉荷马!”，讲述了一个俄克拉何马州的农场女孩和她被两个敌对的追求者追求的故事。许多人嘲笑学区对这部音乐剧的反对，学校官员抱怨它包含了“成熟的成人主题”。
“俄克拉荷马!奥斯汀学院(Austin College)的戏剧教授柯克·埃弗里斯特(Kirk Everist)是前来发言的人之一，他说:“通常被认为是你能选择的最安全的演出之一。”“这几乎是一种刻板印象。”
房间里的每个座位都坐满了，几乎都是这部作品的支持者。一些人站在墙边，而其他被拒之门外的人则在外面等着。在报名发言的65人中，只有少数人表示支持该地区的限制措施。
即使是长期居住在谢尔曼的居民也感到震惊。
“你今天看到的是历史，”41岁的瓦莱丽·福克斯(Valerie Fox)说。她是当地一名lgbtq倡导者，也是一名酷儿高中生的父母。福克斯说，看到数十名跨性别者和他们的支持者在区办公室外举着标语和旗帜的场景，她很吃惊。“这是我们在谢尔曼看到的最大的事情之一。”
这个小镇距离达拉斯只有很短的车程，一直是许多保守派逃离城市的地方。一些人支持主管最初限制音乐剧的决定。
“成人内容不属于高中;他们还是孩子，”62岁的仁萨梅·斯诺周一早些时候和她的朋友坐在县法院外的长凳上说。“这与教育有关。这与生活方式无关。”
她的朋友、69岁的林恩·威廉姆斯(Lyn Williams)表示同意。“似乎没有人愿意再为任何事情挺身而出，”她说。
在当地的一家鞋店里，没有人需要被提醒这场争议的细节。一位购物者摇晃着一双鞋垫说，她相信上帝把人分为男或女，问题就这么简单。
在法院内，格雷森县(Grayson County)的最高行政长官布鲁斯·道西(Bruce Dawsey)描述了一个农村社区正在接受其演变，成为一个城市发展正在改变景观的地方。不远处，可以看到六台以上的起重机矗立在德州仪器(Texas Instruments)的一座新高科技设施之上。这所拥有2200多名学生的高中于2021年在一个庞大的新校区开学，它的草地仍然是统一的，新种植的树木仍然在努力提供阴凉。随着所有的增长，学校已经太小了。
“大多数是共和党人，而且是保守的共和党人，”道西说。“但不要太过极端保守，以至于不受欢迎。”
尽管如此，谢尔曼内部和周围的一些人对这些变化感到不满。去年，当民主党州长候选人贝托?奥罗克(Beto O’rourke)在全县进行竞选活动时，他遇到了激进的抗议者，他们在持枪权问题上与他对质，其中一些人携带突击步枪。一些人穿着反对自由城市治理的t恤:“不要达拉斯我的格雷森县。”
但是关于“俄克拉荷马!”这句话让我很吃惊。这部音乐剧在上个学年就已经被选定并通过，选角在8月份完成，演员和工作人员中的60多名学生以及几十名舞者已经准备了几个月。演出定于12月初举行。
17岁的麦克斯只出演了一个小角色。但后来，在十月底，一个主角被裁掉了，麦克斯得到了这个角色，这是他得到过的最大的角色。他很高兴。
几天后，他的父亲菲利普·海托华(Phillip Hightower)接到了高中校长的电话，校长告诉他，马克斯不能出演这个角色，因为根据一项新政策，学生不能扮演与出生性别不同的角色。“他并不粗鲁或无礼，但他非常简短，直截了当地说，”海托华回忆说。
该地区后来否认有这样的政策。但校长也给其他失去角色的孩子的父母留下了留言，《纽约时报》分享了其中一条。
“我是斯科特·约翰斯顿，谢尔曼高中的校长，”一个男人的声音在录音中说。“今后，谢尔曼戏剧系将让女性出身的学生出演女性角色，让男性出身的学生出演男性角色。”
这一信息与德克萨斯州高中戏剧比赛的规则不同，该规则允许学生扮演角色，而不考虑性别。
学区没有让约翰斯顿和学区负责人贝内特接受采访。
据谢尔曼高中(Sherman High School)前合唱团指挥安娜·克拉克森(Anna Clarkson)说，贝内特之前担任助理督学时，曾反对谢尔曼高中(Sherman High School)的一个戏剧作品的内容。她回忆说，贝内特曾要求她在2015年学校制作的《律政俏丽》(legal Blonde)中把一个女同性恋角色改成一个异性恋角色，并要求她剪掉一个男同性恋角色唱的一首名为《同性恋还是欧洲人?》(gay or European?)
在周一的学校董事会会议上，这所高中的戏剧专业学生描述了自从这部剧被叫停后，学校里的同性恋和跨性别学生的处境变得更糟。诽谤。奚落。大厅里的争论。
“人们都跟着我，叫我小男孩，”马克斯说。
凯拉·布鲁克斯和她的妻子莉兹·班克斯抵达会场，准备迎接一个艰难的夜晚。他们的女儿埃利斯(Ellis)失去了一个扮演男性角色的角色，他们一直在积极地与其他父母一起反对这些变化。
“我们都很紧张，因为我们住在谢尔曼，”班克斯说。然后他们看到外面一大群支持他们的人。“我们在车里哭了起来，”布鲁克斯说。
学校董事会几乎面无表情地坐着，数十人作证支持戏剧专业的学生，分享他们的个人经历。奥斯汀学院(Austin College)的一名跨性别学生表示，他之前从未公开出柜。谢尔曼的居民哀叹学区的位置让小镇看起来很糟糕。
一位名叫丽贝卡·格哈特(Rebecca Gebhard)的妇女对委员会说:“我只是希望这个小镇能成为它能成为的样子，而不是成为整个国家的笑柄。”
将近三个小时后，董事会闭门开会。人群离开了。几乎没有人预料到会很快做出重大决定。
然后，晚上10点过后，董事会再次入座，提出了一项投票动议:由于没有关于演员性别的官方政策，因此应该恢复音乐剧的原始版本。所有七名董事会成员都投了赞成票，其中一名成员在几个月前曾抗议过一次同性恋骄傲活动。
董事会主席布拉德·摩根(Brad Morgan)随后表示:“我们想就他们不得不经历的情况向学生、家长和社区道歉。”
周二早上，班克斯和布鲁克斯坐在客厅里，回忆起女儿是如何告诉他们这个消息的。“她只是说，‘我们赢了，’”布鲁克斯说。“她笑容满面，笑得合不拢嘴。”这出音乐剧将在一月份演出。
这对夫妇第一次决定在他们家的窗户上挂一面骄傲的旗帜。现在，他们对邻居们比一天前更有信心了。
Alain delaquacri
贡献了研究成果。
j·大卫·古德曼是休斯敦分社社长，负责报道德克萨斯州。自2012年以来，他一直为时报撰写有关政府、刑事司法和金钱在政治中的作用的文章。更多关于j·大卫·古德曼的报道
