【编者按】梅根·马克尔离开英国王室已满六年，这位曾经的“高级工作成员”如今在商界频频发力，从果酱蜡烛到皮革书签，她的生活方式品牌“一如往昔”持续推出新品。然而，王室评论员近日却泼来冷水，直指其创业叙事已失去“王室光环”的新鲜感，在过度饱和的市场中缺乏真正竞争力。这场从好莱坞演员到公爵夫人，再到企业家的转型之路，究竟是精准定位还是自我陶醉？公众对“王室周边”的消费热情是否已然消退？以下译文将呈现外媒尖锐评论，或许能带来新的思考。（编者按完）
一位王室评论员对梅根·马克尔展开猛烈抨击，并对她的未来给出尖锐判断。本月，这位苏塞克斯公爵夫人迎来了退出王室高级工作成员身份、与丈夫哈里王子移居美国的六周年。
此后，她达成多项商业合作，其中最具影响力的举动是推出个人生活方式品牌“一如往昔”。梅根通过该公司发布了多款产品，包括果酱、香薰蜡烛、葡萄酒，以及最新推出的书签。
最新产品上市之际，恰逢传言称公爵夫人计划在今年春季某时发布一本新食谱。
然而，一位王室评论员批评公爵夫人，称她试图在商界树立成功企业家形象的努力将是徒劳。
常驻美国的专栏作家兼王室及外交政策评论员李·科恩向《每日快报》表示，梅根无法再利用她的王室关联，因为这种新鲜感“早已消失殆尽”。
他解释道：“从演员转型为企业家的叙事曾依赖新鲜感。但这种新鲜感已消失——早已不复存在。在没有可货币化的王室亲近感、或没有可武器化的新怨愤的情况下，马克尔的商业项目必须依靠自身价值立足——而这一点恰恰少得可怜。”
“在一个早已被蜡烛、瓶罐制品和道貌岸然姿态所充斥的健康生活市场中，‘一如往昔’品牌并未提供任何尚未面世的产品，且同类产品通常价格更低，也不带有道德说教意味。”
他总结道：“那么，2026年的前景如何？简而言之：更多产品发布、更多令人窒息的公告、更多妄想式的坚持——认为只需一个转型就能取得突破性成功。”
“但零突破。毫无公众关注度。只有递减的回报、公众的疲惫与疏离。”
梅根最新推出的产品是一款售价13英镑（约18美元）的定制皮革书签，隶属于其生活方式品牌“一如往昔”。该书签在英国制造，号称是“提醒人们休息亦是生活仪式的一部分”。
这款限量产品与一家位于新森林地区的工作坊合作制作，并烫印有梅根手写体“在此入睡”的金色字样。
