nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/12/5aopwsk2mdd.jpg" title="苏格兰女飞人痛斥体校关闭：未来之星梦想或将破碎 第1张" alt="苏格兰女飞人痛斥体校关闭：未来之星梦想或将破碎 第1张">
【编者按】在体育梦想与现实的十字路口，苏格兰唯一的体育专长学校正面临关闭危机。这里孕育过无数奖牌得主，如今却可能让新一代运动员的星光提前黯淡。14岁的短跑少女每日辗转两班火车追寻短跑梦，体操少年为训练投入无数家庭心血，他们的未来因一纸提案悬于未知。当城市紧锣密鼓筹备英联邦运动会，这座培养过羽毛球名将、游泳冠军的殿堂却可能悄然落幕。这不仅关乎65名专项少年的前途，更折射出精英体育培养体系与资源分配的深层博弈。以下是全文编译：
苏格兰速度最快的少女之一坦言，随着全国唯一体育专长学校面临关闭威胁，未来体育之星的梦想正悬于一线。
十四岁的奥利维亚·费舍尔——她将短跑名将尤塞恩·博尔特视为偶像——不仅是同年龄组的速度王者，更剑指明年英联邦青年运动会。但这位来自艾尔郡阿德罗森的少女表示，关于关闭格拉斯哥体育学校的提案让她的前途蒙上阴影。这所学校曾培育出多位奖牌校友，包括羽毛球名将柯丝蒂·吉尔摩和游泳运动员迈克尔·杰米森。
反对党议员强调，在格拉斯哥紧锣密鼓筹备英联邦运动会之际，与格拉斯哥生活组织共同运营贝拉休斯顿学院附属体育学校的格拉斯哥市议会必须“竭尽全力”维持学校运转，“培育下一代体育人才”。
每天清晨需换乘两班火车上学的奥利维亚向《纪录报》吐露：“这是我从小到大的梦想，是我至关重要的目标。学校关闭将严重阻碍我的追梦之路。我不得不在课前课后增加大量训练，这势必影响我的学业成绩。若学校真的关闭，我甚至可能在模拟考试期间被迫转学。”
“当初为了进入体校，我离开了本地学校的所有朋友，但这一切都是值得的。这里的训练无与伦比，我也结识了众多志同道合的伙伴。现在的变故让我们所有人都陷入焦虑。”
格拉斯哥体育学校现有65名来自全国各地的学生，他们分别在田径、羽毛球、体操、曲棍球或游泳领域接受专项训练。今年二月，校方突然通知家长与学生，格拉斯哥生活组织计划于明年六月——恰逢格拉斯哥英联邦运动会开幕前数周——关闭学校，转而推行奖学金计划，此举引发师生群体的强烈愤慨。
早在2024年，校方已暂停招收新生，当时市议会与格拉斯哥生活组织正为学校寻求资金支持。但一份报告揭露，尽管62%的学生来自格拉斯哥以外地区，苏格兰政府、地方当局及其他体育组织均表示“无法提供财政支持”。
根据原提案，学生未来两年仍可在贝拉休斯顿学院学习，并执行“学生运动员计划”。但格拉斯哥生活组织因协商不足的争议撤回方案，委任独立咨询公司重新评估。与此同时，拯救学校的请愿已收集数千签名。
本月发布的严厉报告显示，82%的受访家长与学生认为学校关闭将对其体育发展产生“极其负面的影响”。报告进一步指出，关于学校未来的“长期不确定性”已“严重干扰学生的考试、竞赛与科目选择，使许多人无法规划未来”，并警告贫困背景的天才运动员可能因此被精英体育拒之门外。
通过严格测试与面试才获得入学资格的三年级生奥利维亚，其父亲欧文（38岁）痛心表示：“这所学校孕育了众多杰出运动员。有些家庭特意从北方搬迁至此，只因这里蕴藏着难以置信的潜力。入学后，奥利维亚已成为苏格兰最快选手，更在全英锦标赛200米项目中获得第四名。她目前的成就堪称奇迹，正全力冲击2027年英联邦青年运动会的参赛标准。”
“若按现有轨迹发展，她必将代表苏格兰出战国际赛事。她正在绽放光芒，但我们如今却连她明年在哪里上学都无法确定，这简直是场噩梦。整个课程体系陷入停滞，她为此牺牲太多，甚至签署了为期六年的就学承诺书。她选择追逐梦想，但现在梦想正在被剥夺。”
母亲黛比（38岁）透露，家长们正焦虑等待委员会听证会的辩论日期：“我们最关心的是奥利维亚和她的同学们能否顺利完成六年学业。苏格兰虽是小国，却在各体育领域培育出众多优秀运动员。若不能延续这种传承，将是巨大的损失。”
来自伦弗鲁郡约翰斯通的14岁体操少女艾莉·格雷的未来同样岌岌可危。父亲罗比（50岁）愤慨道：“入学时我们得到六年承诺，这些年来投入的财力与通勤时间不计其数，他们至少应该兑现承诺。明年是她考试的关键年，却可能被迫转学。明年英联邦运动会就在苏格兰举行，他们竟要关闭唯一的体育专长学校？这令人无法理解。”
苏格兰保守党体育发言人布莱恩·惠特尔议员直言：“关闭这所知名体育学院的提案正给怀揣梦想的运动员及其家庭带来巨大压力。格拉斯哥市议会必须全力以赴保住学校，在城市筹备英联邦运动会之际，为下一代体育人才保驾护航。”
格拉斯哥生活组织发言人回应：“我们委托独立机构Kinharvie征询家长与学生对学校未来的意见，现已形成咨询报告并送达各相关方。格拉斯哥市议会福祉、赋权、社区与公民参与委员会将据此决定后续步骤。我们感谢所有参与者的宝贵时间，并承诺持续公开决策进程信息。”
