
大韩航空决定,从公司章程中删除已使用超过60年的英文缩写“KAL”,今后将不再将其作为官方名称使用。KAL是“Korean Air Lines”的缩写,自1962年大韩航空有限公司成立以来一直沿用此英文名称。
据大韩航空25日消息,公司将在下月举行的定期股东大会上提出公司章程修正案,修订第1条(公司名称)和第2条(目的)。主要变更包括删除现有章程中规定的“英文缩写KAL”,并从“KAL豪华巴士业务”、“KAL文化业务”等子公司业务名称中移除“KAL”。
自1969年韩进集团收购大韩航空有限公司以来,KAL一直被广泛用作大韩航空的象征性名称。它不仅出现在韩进KAL等控股公司的名称中,还曾是国际民用航空组织(ICAO)的代码,即飞行员与空中交通管制员通讯中使用的三字母识别码。过去,媒体常将大韩航空的客机称为“KAL航班”,使其成为公众认知度极高的术语。
今后,大韩航空将引导使用“Korean Air”而非“KAL”来命名服务,并在内部系统中使用国际航空运输协会(IATA)代码“KE”。KE是国际标准识别码,用于“KE901”等航班号、全球预订和票务系统、机票、登机牌及机场显示屏。虽然它不是特定单词的缩写,但却是全球航空市场中识别大韩航空的唯一代码。
大韩航空发言人解释称:“更名后,我们选择了能自然联想到现有服务的直观名称,以避免内外部服务使用中出现混淆。”
此次公司章程修订被视为在与韩亚航空整合前,重组品牌体系的一部分。去年3月,大韩航空在成立56周年之际宣布了新的企业价值体系“KE Way”,并重新定义了其愿景和核心价值观,包括41年来首次更改企业形象(CI)。公司说明:“自去年起,我们已在内部系统和文件中扩大使用KE替代KAL。”



