
乌克兰敖德萨市市长Gennadiy Trukhanov(右)和横滨市长Takeharu Yamanaka签署了一份备忘录
双方将于2023年3月16日在横滨市政厅进一步加强关系。(每日)
横滨电乌克兰南部城市敖德萨市长首次访问姐妹城市横滨,对救援物资表示感谢,并要求合作恢复在俄罗斯入侵中严重受损的基础设施。
3月16日,敖德萨市长Gennadiy Trukhanov等官员会见了横滨市长山中武治。自2022年2月俄罗斯全面入侵乌克兰以来,横滨市政府与敖德萨市官员进行了网上讨论,并提供了净水设备和保暖衣物。来自横滨市民的总计约4500万日元(约合33.7万美元)的捐款也被送往敖德萨。
在会议上,特鲁哈诺夫感谢山中伸弥的支持,他说:“这不是形式上的支持,而是实实在在的支持。”同时,他要求横滨市政府在恢复因长期战争而严重损坏的电力、水和污水处理设施方面提供技术合作。
山中伸弥说:“敖德萨目前处境艰难,我们愿意继续提供援助。”两位市长签署了一份备忘录,确认进一步支持和加强两国关系。
会议结束后,特鲁哈诺夫向横滨市议会发表讲话说:“我们得到了非常重要的支持。常言道,患难见真情,日本就是一个真正的朋友。”
(日文原作:池田直,横滨分社)





