【编者按】历经42天的政治拉锯战，美国史上最长政府停摆终于按下暂停键。这场由医保补贴问题引爆的党派博弈，让80万联邦雇员在年关陷入生计困境，两党互相指责对方将民生当作政治筹码。虽然临时拨款法案勉强通过，但核心矛盾宛若定时炸弹，明年1月或将再度引爆停摆危机。这场闹剧折射出美国政治极化已发展到危及国家治理的境地，当党派利益凌驾于公共利益之上，最终买单的永远是普通民众。
众议院终于通过联邦支出法案，这座立法大山被移开，标志着美国史上最长政府停摆暂告段落——至少眼下如此。
周三深夜，由共和党掌控的众议院进行表决，222名议员投下赞成票（包括6名民主党人），209张反对票中惊现两名共和党“倒戈者”。
这份迟来已久的法案将递交特朗普总统签署生效。
周一晚间，参议院以60:40的票数批准该项支出计划，为美国政府提供运转至1月30日的资金，让历经六周煎熬的数十万联邦公务员终于能领到薪水。
停摆期间，除核心部门外所有政府服务陷入瘫痪。
转机出现在上周末的谈判，七名民主党人与一名无党派议员点头支持更新版支出方案，终结了持续至周二的第42天停摆僵局。
但关键问题仍未解决——特朗普政府计划削减《平价医疗法案》中2400万美国人的医保补贴，这个核心争议如同埋在法案里的暗雷。
数周来，民主党人屡次在国会拦截法案，坚称必须借此迫使政府解决低收入群体医疗成本飙升的危机。
表决前，共和党籍议长迈克·约翰逊痛斥民主党同僚九月份阻挠决议通过，指控他们“把美国公民当作政治游戏的筹码”。
“自那时起，参议院民主党人14次投票支持关闭政府，共和党人15次集体投票为人民重启政府，而民主党人每次都选择关闭。”这位议长言辞激烈。
为打破僵局，参议院共和党人承诺十二月就医保问题投票，但这反而埋下新隐患——明年一月政府可能再度停摆。
这份协议同样点燃民主党内部怒火，伊利诺伊州州长JB·普利兹克（被视为2028年总统角逐者）本周痛斥这是“空头支票”，坚持应该继续抗争。
悉尼大学美国研究中心副教授大卫·史密斯直言不讳：“这不过是权宜之计。”他警告：“若不能达成新协议，一月份大部分政府部门将重蹈停摆覆辙。”
支持协议的民主党人名单包括：伊利诺伊州参议院民主党党鞭迪克·德宾、宾州约翰·费特曼、内华达州凯瑟琳·科尔特斯·马斯托与杰基·罗森、新罕布什尔州玛吉·哈桑和珍妮·沙欣，以及弗吉尼亚州蒂姆·凯恩。
缅因州无党派议员安格斯·金也投下赞成票。
本文由 @海螺主编 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/new/7685.html
