俄勒冈州波特兰市的警察局长本周承认，在2022年“黑人的命也是命”抗议之前，警方误导了公众对交通安全志愿者的致命袭击，错误地告诉媒体枪手遭遇了“武装抗议者”。
事实上，正如《卫报》去年首次发表的一份由法医建筑研究小组进行的视觉调查所显示的那样，2022年2月19日抗议活动中的交通安全志愿者没有携带武器，他们试图在右翼枪手开火时将其缓和下来。
这场大规模枪击事件造成两人死亡，三人受伤，一名志愿武装抗议警卫赶到现场，开枪击中枪手的臀部，并解除了他的武装。
波特兰警察局局长鲍勃·戴（Bob Day）周三在网上发布了一份录制好的视频声明，为警方向媒体提供的有关袭击的错误信息公开道歉。戴说：“我想借此机会承认这场悲剧造成的难以置信的痛苦和创伤。”“此外，我想承认波特兰警察局在加剧这种痛苦方面所扮演的角色。”
“枪击事件发生后，PPB发布了一份新闻稿，称这起暴力行为的肇事者是房主，而事实上他不是房主，”戴说。“此外，受害者被错误地描述为武装抗议者，而事实上，他们是手无寸铁的交通安全志愿者。”
戴承认，即使警方侦探和检察官看过袭击的视频，其中一名受害者的头盔摄像头记录下了这段视频，并将其用于法庭上指控攻击者，43岁的本·史密斯（Ben Smith），但警方网站上关于与“武装抗议者”“对峙”的虚假陈述仍然没有得到纠正。戴说：“我们没有澄清这是对一个无辜团体的无端攻击。”“我们理解这个错误造成的伤害，对此我们深表歉意。”
60岁的琼·奈特利（June knight）是一名枪击受害者，当晚死亡；另一个昵称为Deg的人四肢瘫痪了。2024年7月，32岁的迪格选择停止使用呼吸机，行使了自己的死亡权利。
史密斯于2023年3月承认犯有谋杀罪和谋杀未遂罪，并被判处终身监禁。
枪击受害者是一个反法西斯志愿者社区的一部分，该社区于2020年自发成立，目的是通过重新引导交通远离游行者（这一角色被称为“封堵”）、为他们提供紧急医疗援助，并利用缓和冲突的原则来安抚愤怒的旁观者，来保护日复一日挤满波特兰街道的种族正义抗议者的安全。
正如《卫报》去年报道的那样，法医建筑公司获得的公开记录显示，对大规模枪击事件作出反应的警察被告知这是一场“反警察抗议”。随后，警方对待这些伤势严重的幸存者更像是对待嫌疑人，而不是大规模枪击事件的受害者。
在袭击发生三周年之前，警察局长应幸存者、他们的家人和社区团体的请求，做出了纠正记录的努力。
阅读更多
10月，波特兰社区参与警务委员会（PCCEP），由法院授权监督PPB，审查了袭击的法医架构重建。该委员会最近与戴会面，并准备发布一份正式建议，要求他道歉。
枪击事件的幸存者还指责当时的市长泰德·惠勒（Ted Wheeler）在枪击事件发生前发表的公开言论，他敦促波特兰居民从种族正义示威者手中夺回他们的城市，并建议现在是时候“让他们受到一点伤害”。
惠勒在12月底卸任前会见了迪格的母亲，她敦促惠勒为她女儿和其他受害者的名誉受到玷污的方式公开道歉。
相反，惠勒给她发了一封私人邮件，信中写道：“那天晚上，本杰明·史密斯在诺曼代尔公园对没有做错任何事的人实施了毫无意义的可怕暴力。我也认识到，波特兰警察局的早期报告和未能明确纠正记录，加剧了令人难以置信的伤害。作为市长和警察局长，请接受我的道歉。”
在惠勒离任前，他确实同意纽约市将与袭击的幸存者和住在公园附近的人们合作，为受害者建立一个永久的纪念碑。
