国防部12日表示，将对218名相关人员采取惩戒措施。他们包括自卫队(SDF)和国防部的高级官员。此前，日本海上自卫队(JMSDF)的舰队单位泄露了特别指定的机密，并在防卫省内部机构内部进行了骚扰。
日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)于7月11日晚在华盛顿(日本标准时间7月12日)向记者发表讲话。他是在结束对美国的访问时发表这番言论的，这次访问包括参加北约峰会和其他承诺。岸田文雄特别提到了包括特别机密泄露在内的一系列防卫省丑闻，他说:“我为引起公众的担忧而道歉。”
在东京，防卫大臣木原实(Minoru Kihara)在新闻发布会上表示，“背叛公众的信任是绝对不能接受的，我深表歉意。”他还宣布，他将自愿退还一个月的工资。
首相解释说，他事先已被告知有关人员将受到纪律处分。他还对木原防卫相可能被解职发表了评论。岸田文雄说:“木原必须表现出强有力的领导能力，迅速重建防卫省和自卫队，确保强大的防御体系。我们需要他完全致力于通过应对这些挑战来恢复公众的信任。”
超过80%的受罚人员属于日本自卫队。因此，日本海上自卫队参谋长酒井良将于19日辞职，承担责任。接连不断的丑闻导致了前所未有的大规模纪律处分。因此，在国防部和自卫队努力恢复信任的过程中，他们也将其置于公众的密切监督之下。
有四项不当行为要受到纪律处分。他们是:不当处理特别指定的机密，欺诈性地接受潜水津贴，在基地设施不付钱吃喝，以及国防部内部机构的高级官员滥用权力。
酒井酒井上将因未能履行监督职责，被纪律处分减薪一个月，减薪为月薪的1/30。另有五名高级官员受到正式谴责，其中包括防卫副大臣增田和夫(Kazuo Masuda)和联合参谋总长吉田义伟(Yoshihide Yoshida)将军。增田还将在三个月内自愿退还10%的月薪，以应对权力骚扰案件。
此外，包括海军少将在内的115名人员因不当处理特别指定的机密而受到纪律处分。对其中26人采取了正式纪律处分。
另有74名人员，包括船长，因骗取潜水津贴而受到纪律处分。其中65人受到正式处罚。
此外，包括中尉在内的22名人员因在基地设施不付钱吃喝而受到纪律处分。所有22人都受到了正式的纪律处分。纪律措施包括解雇、停职和减薪。
3名50多岁的国防部厅长以上干部受到了停职和减薪处分。他们被发现多次对下属发表恐吓言论，造成心理困扰。
在58起案件中，包括泄密在内的特别指定机密处理不当被证实，这些案件主要发生在日本海上自卫队的舰队单位内。这些问题还涉及地面和空中自卫部队。没有外部泄漏被证实。然而，包括日本海上自卫队驱逐舰在内的38艘船上的大约200名人员在没有必要的安全许可或适当审查的情况下接触或处理了特别指定的机密。
潜水津贴按执行职务或训练期间的潜水深度发放。通过提交虚假的培训记录，65名人员骗取了总计4300万日元(272,500美元)。此外，22名工作人员被发现在基地设施内吃喝不付钱，导致大约160万日元(1万美元)的未经授权的费用。
岸田文雄12日还被问及9月即将举行的自民党总裁选举。他回答说:“我的重点是需要立即采取行动的紧迫问题，包括**改革和各种国内和国际挑战。我完全致力于在这些领域取得成果，目前不关心任何其他问题。”
(请阅读相关的第一篇和第二篇日文报道。)
作者:《产经新闻》华盛顿记者千叶知之等
