周四（12月5日），因一段视频显示英国三届奥运会盛装舞步冠军夏洛特·杜雅尔丹多次鞭打马腿，国际马术运动联合会对她处以禁赛一年的处罚。
今年7月，视频曝光后，杜雅尔丹退出了巴黎奥运会。今年7月，国际马术联合会对杜雅尔丹的行为展开调查，并对她进行了为期6个月的暂时禁赛。
国际田联在一份声明中表示：“在她被禁赛期间，杜雅尔丹被禁止参加国际田联或其他国家联合会管辖下的所有比赛或活动。”
“她在临时停赛期间的服刑时间将计入一年的停赛。”
国际足联还对杜雅尔丹处以10,000瑞士法郎（约合15,250新元）的罚款。声明还说，她承认了自己的罪行，并接受了制裁。
杜雅尔丹赢得了六枚奥运会奖牌，其中包括两枚个人盛装舞步金牌和一枚团体盛装舞步金牌。她是英国女子奥运奖牌数最多的人，尽管径赛自行车选手劳拉·肯尼（Laura Kenny）总共获得了5枚金牌。
现年39岁的她将于7月再次自由参赛，此前她曾表示对这一事件深感羞愧。
她在7月的一份声明中说：“这件事完全不符合我的性格，也不符合我训练马匹或训练学生的方式，但我没有任何借口。”
国际FEI表示，这一判决强调了他们对动物福利的承诺。
国际羽联秘书长萨布丽娜·伊巴涅斯说：“令人遗憾的是，这个案件让我们的运动因为各种错误的原因登上了头条，尤其是在奥运会前的关键时刻。”
“这些重大制裁发出了一个明确的信息，即任何人，无论其身份如何，从事损害马匹福利的行为都将面临严重后果。”
运动、虐待动物、动物福利、动物保护主义分享本文
