数据显示，英国11月份通胀率降幅超过路透社(Reuters)调查的所有经济学家的预测，将整体通胀率推至2021年9月以来的最低水平，这将进一步推动人们押注英国央行(Bank of England)明年降息。
英国国家统计局(Office for National Statistics)说，消费者价格年增长率从10月份的4.6%降至3.9%，而备受关注的核心通胀率和服务业通胀率也有所下降。
整体通胀数据低于路透社调查经济学家所预测的4.4%。英镑兑美元汇率下跌近0.5美分，从1英镑兑1.271美元跌至1英镑兑1.266美元。
英国央行官员对近期通胀降温的迹象是否真的代表持续、长期价格压力消退的风险持谨慎态度。
英国财政大臣杰里米?亨特(Jeremy Hunt)表示:“随着通胀减半以上，我们正开始消除经济中的通胀压力。”
核心通胀率也出人意料地大幅下降，从5.7%降至5.1%。
由英格兰银行密切关注的服务业通胀率从6.6%降至6.3%。
与此同时，德国10年期国债收益率九个月来首次跌破2%，欧元区经济数据恶化和通胀放缓凸显出明年降息的必要性。
在数据显示英国通胀有所缓解后，基准借贷成本下降了4个基点，至1.98%，这提振了欧洲债券。
德国实际收益率——经济增长前景的代表——也有所下降，自去年8月以来首次接近零利率，而盈亏平衡利率进一步下滑至2%以下。
——路透社和彭博社
